Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Imprimer |

Besoin d'un texte plus grand?

Déclarations d'incidents chez des humains, classées par numéro de déclaration d'incident

Enregistrements trouvés = 3817

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8

Déclarations d'incidents chez des humains, classées par numéro de déclaration d'incident
Nom du produit
Numéro de la demande	2010-1629
Date de réception - Titulaire	2009-06-26
Date de réception - ARLA	2010-04-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	AMINOPYRALIDE (N.M.)
Nom du produit	HERBICIDE MILESTONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1626
Date de réception - Titulaire	2009-06-18
Date de réception - ARLA	2010-04-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLORPYRIFOS
Nom du produit	LORSBAN 4E INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1615
Date de réception - Titulaire	2010-04-09
Date de réception - ARLA	2010-04-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee,Mort
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Vet Kem Siphotrol Plus Pump Spray for Homes
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1608
Date de réception - Titulaire	2010-03-05
Date de réception - ARLA	2010-04-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE, PYRÉTHRINES
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE FOURMICIDE EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1534
Date de réception - Titulaire	2010-03-18
Date de réception - ARLA	2010-04-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1492
Date de réception - Titulaire	2010-03-24
Date de réception - ARLA	2010-04-20
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE EN AÉROSOL POUR L'INTÉRIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1491
Date de réception - Titulaire	2010-03-22
Date de réception - ARLA	2010-04-20
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE POUR LE PERIMETRE ET L'INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1490
Date de réception - Titulaire	2010-03-24
Date de réception - ARLA	2010-04-20
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	FARINE DE GLUTEN DE MAIS
Nom du produit	HERBICIDE DE FARINE DE GLUTEN DE MAÏS SCOTTS TURF BUILDER PRÉVENTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1435
Date de réception - Titulaire	2010-03-08
Date de réception - ARLA	2010-04-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-PHÉNOTHRINE, S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	HARTZ ULTRA GUARD PLUS VAPORISATEUR ANTI-PUCES ' ANTI-TIQUES POUR CHIEN, HARTZ ULTRAGUARD PLUS POUDRE ANTI-PUCE ET ANTI-TIQUE POUR TAPIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1329
Date de réception - Titulaire	2010-01-11
Date de réception - ARLA	2010-04-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1324
Date de réception - Titulaire	2010-02-08
Date de réception - ARLA	2010-04-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	ZODIAC VAPORISATEUR ANTI-PUCES ET TIQUES POUR CHIENS ' CHATS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1248
Date de réception - Titulaire	2010-03-11
Date de réception - ARLA	2010-03-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	ACÉPHATE (N.M.), RESMETHRINE, TRIFORINE (N.F.)
Nom du produit	Ortho Rose Pride Insect Disease/Mite Control Aerosol 14oz
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1233
Date de réception - Titulaire	2010-02-27
Date de réception - ARLA	2010-03-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	PRELUDE 240 INSECTICIDE PYRETHRINOIDE DE SYNTHESE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1118
Date de réception - Titulaire	2009-11-12
Date de réception - ARLA	2010-03-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	IMIDACLOPRIDE
Nom du produit	ADVANTAGE 10 ADULTICIDE CONTRE PUCES POUR CHIENS'CHIOTS4.5KG ET MOINS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1016
Date de réception - Titulaire	2009-12-08
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	METHAMIDOPHOS
Nom du produit	INSECTICIDE LIQUIDE MONITOR 480
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1015
Date de réception - Titulaire	2009-11-19
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	LIBERTY 150 SN HERBICIDE MC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1012
Date de réception - Titulaire	2009-08-14
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PHOSETYL-AL
Nom du produit	FONGICIDE SYSTÉMIQUE ALIETTE GRANULÉ DISPERSABLES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1011
Date de réception - Titulaire	2009-08-07
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HYDRAMÉTHYLNONE (N.F.)
Nom du produit	MAXFORCE APPAT EN GEL POUR BLATTES (SERINGUE)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1009
Date de réception - Titulaire	2009-07-15
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROTHIOCONAZOLE
Nom du produit	FONGICIDE FOLIAIRE PROLINE 480 SC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1007
Date de réception - Titulaire	2009-07-03
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTERS PEU VOLATILS), BROMOXYNIL (N.M.)
Nom du produit	THUMPER HERBICIDE SELECTIF EMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1006
Date de réception - Titulaire	2009-06-16
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	HERBICIDE LIBERTY 200 SN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1005
Date de réception - Titulaire	2009-06-16
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SPIRODICLOFÈNE
Nom du produit	ACARICIDE ENVIDOR 240SC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1004
Date de réception - Titulaire	2009-06-15
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MÉTRIBUZINE (N.F.)
Nom du produit	Metribuzin (unspecified formulation)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1003
Date de réception - Titulaire	2009-06-09
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉBUCONAZOLE (N.M.), MÉTALAXYL (N.M.)
Nom du produit	FONGICIDE RAXIL MD
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-1001
Date de réception - Titulaire	2009-06-01
Date de réception - ARLA	2010-03-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBATHIIN, THIRAME (N.M.), CLOTHIANIDINE, MÉTALAXYL (N.M.)
Nom du produit	PROSPER FL SUSPENSION INSECTICIDE-FONGICIDE POUR LE TRAITEMENT DE SEME
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0966
Date de réception - Titulaire	2010-02-17
Date de réception - ARLA	2010-03-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,2-DIBROMO-3-NITRILOPROPIONAMIDE
Nom du produit	NALCO 7320
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0823
Date de réception - Titulaire	2010-01-21
Date de réception - ARLA	2010-02-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	ORTHO ANT-B-GON MAX ELIMINATEUR DE FOURMIS LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0794
Date de réception - Titulaire	2010-02-08
Date de réception - ARLA	2010-02-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mort
Matière active	PHOSPHURE D'ALUMINIUM (N.M.)
Nom du produit	FUMITOXIN PELLETS
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0738
Date de réception - Titulaire	2009-12-22
Date de réception - ARLA	2010-02-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	RAID TUE-FOURMIS LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0584
Date de réception - Titulaire	2009-11-20
Date de réception - ARLA	2010-01-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0583
Date de réception - Titulaire	2009-12-17
Date de réception - ARLA	2010-01-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Zodiac Fleatrol Fogger, Zodiac Fleatrol Flea and Tick Spray for Dogs, Cats, Puppies and Kitten
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0556
Date de réception - Titulaire	2009-12-21
Date de réception - ARLA	2010-01-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	FLUROXYPYR (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTER DE 1-MÉTHYLHEPTYLE), PICLORAME, PRESENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE (ALKANOLAMINE, DIETHANOLAMINE, OU TRIISOPROPANOLAMINE)
Nom du produit	Surmount Herbicide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0521
Date de réception - Titulaire	2010-01-25
Date de réception - ARLA	2010-01-27
Type d'incident	Être humain,Défectuosité de l'emballage
Gravité	Moderee
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL D'ISOPROPYLAMINE OU DE SEL D'ETHANOLAMINE)
Nom du produit	Roundup Extended Control Weed and Grass Killer 1 Plus Weed Preventer
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0492
Date de réception - Titulaire	2009-12-09
Date de réception - ARLA	2010-01-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	Dragnet (non-specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0491
Date de réception - Titulaire	2010-01-22
Date de réception - ARLA	2010-01-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	MÉTHOMYL (N.M.)
Nom du produit	Lannate
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0437
Date de réception - Titulaire	2010-01-19
Date de réception - ARLA	2010-01-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL D'ISOPROPYLAMINE OU DE SEL D'ETHANOLAMINE)
Nom du produit	Roundup Weed and Grass Killer 1 Ready to Use
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0410
Date de réception - Titulaire	2009-08-16
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	CALCIUM HYPOCHLORITE TABLETS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0409
Date de réception - Titulaire	2009-08-11
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLORURE N-ALKYL (40% C12, 50% C14, 10% C16) DIMÉTHYL BENZYL AMMONIUM
Nom du produit	HTH ALGICIDE 10
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0408
Date de réception - Titulaire	2009-08-10
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLORURE N-ALKYL (40% C12, 50% C14, 10% C16) DIMÉTHYL BENZYL AMMONIUM
Nom du produit	PACE 10% ALGICIDE LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0407
Date de réception - Titulaire	2009-07-31
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	CALCIUM HYPOCHLORITE GRANULAR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0406
Date de réception - Titulaire	2009-07-21
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	AGENT DE CHLORATION-CHOC HTH
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0405
Date de réception - Titulaire	2009-06-24
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	HTH EXTRA SUPER CHOC POUR PISCINES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0404
Date de réception - Titulaire	2009-06-01
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	CALCIUM HYPOCHLORITE TABLETS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0403
Date de réception - Titulaire	2009-10-15
Date de réception - ARLA	2010-01-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Nom du produit	HTH EXTRA SUPER CHOC POUR PISCINES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0354
Date de réception - Titulaire	2009-11-09
Date de réception - ARLA	2010-01-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Ultraguard Plus Flea and Tick Home Spray
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0352
Date de réception - Titulaire	2009-11-20
Date de réception - ARLA	2010-01-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 1000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0351
Date de réception - Titulaire	2009-11-26
Date de réception - ARLA	2010-01-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPETAMPHOS
Nom du produit	CATALYST
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0222
Date de réception - Titulaire	2009-08-27
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0221
Date de réception - Titulaire	2009-08-19
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0220
Date de réception - Titulaire	2009-08-10
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	Zodiac Bio Spot Flea and Tick Spray for Dogs, Cats. Puppies and Kitten
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0219
Date de réception - Titulaire	2009-08-08
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	VAPORISATEUR ANTI-PUCES 'TIQUES CHATS/CHATON A DOUBLE ACTION ZODIAC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0218
Date de réception - Titulaire	2009-08-08
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0059
Date de réception - Titulaire	2009-03-24
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 1000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0058
Date de réception - Titulaire	2009-01-24
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0057
Date de réception - Titulaire	2009-01-23
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0056
Date de réception - Titulaire	2009-01-23
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2010-0055
Date de réception - Titulaire	2009-01-19
Date de réception - ARLA	2010-01-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5513
Date de réception - Titulaire	2009-11-09
Date de réception - ARLA	2009-12-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	(discontinued) OFF! Skintastic for Kids USA (Pump Spray) 6 oz
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5473
Date de réception - Titulaire	2009-12-09
Date de réception - ARLA	2009-12-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mort
Matière active	MCPA (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ACIDE)
Nom du produit
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5411
Date de réception - Titulaire
Date de réception - ARLA	2009-12-17
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), CYFLUTHRINE, PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	DRAGNET FT INSECTICIDE EMULSIONNABLE CONCENTRE,PRO 110 ULV INSECTICIDE, TEMPO 20 WP INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5394
Date de réception - Titulaire	2009-12-10
Date de réception - ARLA	2009-12-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5393
Date de réception - Titulaire	2009-09-14
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5392
Date de réception - Titulaire	2009-09-02
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5391
Date de réception - Titulaire	2009-08-26
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID TUE-GUEPES INSECTICIDE 4
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5390
Date de réception - Titulaire	2009-08-22
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5389
Date de réception - Titulaire	2009-08-17
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE
Nom du produit	OFF! POWERPAD LANTERNE CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5385
Date de réception - Titulaire	2009-07-29
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID MAX MOUSSE INSECTICIDE CONTRE LES GUEPES ET LES FRELONS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5384
Date de réception - Titulaire	2009-07-21
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5383
Date de réception - Titulaire	2009-07-17
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISA0TEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5382
Date de réception - Titulaire	2009-06-16
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5381
Date de réception - Titulaire	2009-06-04
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5380
Date de réception - Titulaire	2009-06-04
Date de réception - ARLA	2009-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5379
Date de réception - Titulaire	2009-06-03
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5378
Date de réception - Titulaire	2009-05-28
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID EXTERIEUR DESTRUCTEUR DE NIDS DE FOURMIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5377
Date de réception - Titulaire	2009-05-28
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES LISSE ET SEC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5376
Date de réception - Titulaire	2009-03-31
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID MAX INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5375
Date de réception - Titulaire	2009-03-04
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID MAX INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5374
Date de réception - Titulaire	2008-10-21
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5368
Date de réception - Titulaire	2009-11-13
Date de réception - ARLA	2009-12-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORVOS (N.M.) ET DÉRIVÉS ACTIFS
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX NO-PEST PLAQUETTE INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5367
Date de réception - Titulaire	2009-11-19
Date de réception - ARLA	2009-12-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORVOS (N.M.) ET DÉRIVÉS ACTIFS
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX NO-PEST PLAQUETTE INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5366
Date de réception - Titulaire	2009-11-07
Date de réception - ARLA	2009-12-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5298
Date de réception - Titulaire	2009-11-17
Date de réception - ARLA	2009-12-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	PRELUDE 240 INSECTICIDE PYRETHRINOIDE DE SYNTHESE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5242
Date de réception - Titulaire	2009-11-10
Date de réception - ARLA	2009-12-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	QUINTOZÈNE (N.M.)
Nom du produit	TERRACLOR FLOWABLE FONGICIDE EN SUSPENSION CONCENTREE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5165
Date de réception - Titulaire	2009-11-30
Date de réception - ARLA	2009-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DIURON (N.M.), CHLORSULFURON (N.M.), SULFOMÉTURON-MÉTHYLE (N.M.)
Nom du produit	Griffin DIrex-4L herbicide, Dupont Oust Herbicide, Dupont Telar Herbicide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5095
Date de réception - Titulaire	2009-09-26
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID! INSECTICIDE POUR INSECTES DOMESTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5094
Date de réception - Titulaire	2009-09-17
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISA0TEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5090
Date de réception - Titulaire	2009-09-03
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5086
Date de réception - Titulaire	2009-08-21
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE EXTERMINATEUR D'ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5076
Date de réception - Titulaire	2009-07-31
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID DOUBLE ACTION INSECTICIDE CONTRE LES MOUSTIQUES ' LES MOUCHES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5074
Date de réception - Titulaire	2009-07-30
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5072
Date de réception - Titulaire	2009-07-29
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5071
Date de réception - Titulaire	2009-07-29
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods(Non-Specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5070
Date de réception - Titulaire	2009-07-22
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5066
Date de réception - Titulaire	2009-07-14
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ABAMECTINE
Nom du produit	RAID APPATS A FOURMIS 3
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5064
Date de réception - Titulaire	2009-07-02
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Skintastic (Non-Specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5063
Date de réception - Titulaire	2009-06-29
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5062
Date de réception - Titulaire	2009-06-24
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5061
Date de réception - Titulaire	2009-06-23
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE
Nom du produit	RAID MAX INSECTICIDE CONTRE LES INSECTES VOLANTS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5060
Date de réception - Titulaire	2009-06-22
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	RAID TUE-FOURMIS LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5059
Date de réception - Titulaire	2009-06-16
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE
Nom du produit	OFF! SPIRALES ANTI-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5056
Date de réception - Titulaire	2009-06-15
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID! INSECTICIDE POUR INSECTES DOMESTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5055
Date de réception - Titulaire	2009-06-14
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Skintastic (Non-Specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5051
Date de réception - Titulaire	2009-06-06
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods Insect Repellent Pump Spray 9 oz.
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5039
Date de réception - Titulaire	2009-04-17
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE EXTERMINATEUR D'ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5038
Date de réception - Titulaire	2009-04-12
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ABAMECTINE
Nom du produit	RAID APPATS A FOURMIS 3
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5032
Date de réception - Titulaire	2008-12-08
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5030
Date de réception - Titulaire	2008-10-30
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5028
Date de réception - Titulaire	2008-10-14
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-5027
Date de réception - Titulaire	2008-10-08
Date de réception - ARLA	2009-11-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID DOUBLE ACTION INSECTICIDE CONTRE LES MOUSTIQUES ' LES MOUCHES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4909
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4895
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	CIL DESTRUCTEUR DE PERCE-OREILLES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4893
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	green earth aIM insecticide à pulvériser pour plant intérieur
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4890
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4888
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON PRET A L'EMPLOI TUE-FOURMIS INTERIEUR/EXTERIEUR ANTOUT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4887
Date de réception - Titulaire	2009-07-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	GREEN EARTH HOMECARE DESTRUCTEUR DE FOURMIS ET INSECTES RAMPANTS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4885
Date de réception - Titulaire	2009-07-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	CIL DESTRUCTEUR DE FOURMIS, BLATTES ET INSECTES RAMPANTS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4884
Date de réception - Titulaire	2009-07-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	INSECTICIDE EN POUDRE DESTRUCTEUR DES LIMACES ET INSECTES GREEN EARTH
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4881
Date de réception - Titulaire	2009-07-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4878
Date de réception - Titulaire	2009-07-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	WILSON WEEDOUT HERBICIDE POUR PELOUSES PRET A EMPLOYER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4876
Date de réception - Titulaire	2009-08-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ROTÉNONE (N.F.)
Nom du produit	TERRE VERTE ROTENONE INSECTICIDE EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4873
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SELS ALCONOLAMINÉS D’ACIDES GRAS
Nom du produit	SCHULTZ SAVON INSECTICIDE POUR L'INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4872
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPOXUR
Nom du produit	INSECTICIDE DE BRUMISAGE ANTI-MARINGOUINS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4871
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POURDRE (1)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4870
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON PRET A L'EMPLOI TUE-FOURMIS INTERIEUR/EXTERIEUR ANTOUT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4866
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	C-I-L DESTRUCTEUR DE GUEPES ET FRELONS (1)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4863
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIFÉTHIALONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON PREDATOR APPAT A DIFETHIALONE BLOCS CONTRE RATS'SOURIS"TUE D'UN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4862
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MÉTALDÉHYDE (N.M.)
Nom du produit	WILSON SLUGOUT EN FARINE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4860
Date de réception - Titulaire	2009-06-10
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIFÉTHIALONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON PREDATOR APPAT A DIFETHIALONE BLOCS CONTRE RATS'SOURIS"TUE D'UN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4859
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	WILSON WEEDOUT HERBICIDE POUR PELOUSES CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4858
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HUILE MINERALE (N.F.)
Nom du produit	GREEN EARTH BOUILLIE INSECTICIDE À L'HUILE HORTICOLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4855
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	POLYSULFURE DE CALCIUM (N.M.), HUILE MINERALE (N.F.)
Nom du produit	TERRE VERTE CHAUX SOUFREE CONCENTREE,
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4854
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	POLYSULFURE DE CALCIUM (N.M.)
Nom du produit	TERRE VERTE CHAUX SOUFREE CONCENTREE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4853
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIPHACINONE, PRESENT SOUS FORME DE DIPHACINONE OU DE SEL DE SODIUM
Nom du produit	WILSON RIDDEX BLOKS TUE RATS ET SOURIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4849
Date de réception - Titulaire	2009-10-07
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPOXUR, BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	C-I-L DESTRUCTEUR DE GUEPES ' FRELONS SOUS PRESSION RESIDUEL ' CONTACT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4846
Date de réception - Titulaire	2009-10-07
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	TERRE VERTE INSECTICIDE BIO-MIST
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4845
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ACIDE BORIQUE (N.M.)
Nom du produit	GREEN EARTH HOMECARE POUDRE DESTRUCTEUR DE FOURMIS, COQUERELLES ET INS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4841
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-PHÉNOTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	CIL INSECTICIDE POUR MAISON ET JARDIN 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4839
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE SEVIN INSECTICIDE A BASE DE CARBARYL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4838
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	TERRE VERTE INSECTICIDE BIO-MIST
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4835
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPOXUR, BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	C-I-L DESTRUCTEUR DE GUEPES ' FRELONS SOUS PRESSION RESIDUEL ' CONTACT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4833
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	RESMETHRINE
Nom du produit	WILSON DESTRUCTEUR DE GUEPES ET FRELONS (3)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4831
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4826
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4825
Date de réception - Titulaire	2009-08-13
Date de réception - ARLA	2009-11-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	WILSON TOTAL WIPEOUT PRÊT À EMPLOYER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4797
Date de réception - Titulaire	2009-09-30
Date de réception - ARLA	2009-11-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4730
Date de réception - Titulaire	2009-10-30
Date de réception - ARLA	2009-11-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES
Nom du produit	SCOTTS® ECOSENSE BUG-B-GON INSECTICIDE A PULVERISER POUR L'INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4729
Date de réception - Titulaire	2009-10-24
Date de réception - ARLA	2009-11-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPOXUR, BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	Bug-B-Gon Hornet and Wasp Blaster
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4505
Date de réception - Titulaire	2009-09-03
Date de réception - ARLA	2009-10-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4468
Date de réception - Titulaire	2009-10-14
Date de réception - ARLA	2009-10-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PICLORAME (SOUS FORME DE SEL DE POTASSIUM)
Nom du produit	TORDON 22K HERBICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4446
Date de réception - Titulaire	2009-09-11
Date de réception - ARLA	2009-10-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ACIDE ACÉTIQUE (N.M.)
Nom du produit	Ecosense Non-Selective Spray
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4376
Date de réception - Titulaire	2009-09-24
Date de réception - ARLA	2009-10-20
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CYPERMÉTHRINE
Nom du produit	Demon Max
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4375
Date de réception - Titulaire	2009-09-15
Date de réception - ARLA	2009-10-20
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	Diquat (non-specific)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4360
Date de réception - Titulaire	2009-07-24
Date de réception - ARLA	2009-10-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4358
Date de réception - Titulaire	2009-09-17
Date de réception - ARLA	2009-10-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Zodiac Fleatrol Fogger
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4308
Date de réception - Titulaire	2009-02-24
Date de réception - ARLA	2009-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	1-BROMO-3-CHLORO-5,5-DIMÉTHYLHYDANTOÏNE ET HYDANTOÏNE RELIÉES, 1,3-DICHLORO-5,5-DIMÉTHYLHYDANTOÏNE, 1,3-DICHLORO-5-ÉTHYLE-5 MÉTHYLHYDANTOÏNE
Nom du produit	NETTOYEUR POUR LES CUVETTES DE TOILETTE À ACTION CONTINU DE MARQUE LYSOL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4284
Date de réception - Titulaire	2009-09-01
Date de réception - ARLA	2009-10-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	GRAMOXONE HERBICIDE LIQUIDE AVEC AGENT MOUILLANT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4283
Date de réception - Titulaire	2009-08-27
Date de réception - ARLA	2009-10-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	GRAMOXONE HERBICIDE LIQUIDE AVEC AGENT MOUILLANT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4282
Date de réception - Titulaire	2009-08-26
Date de réception - ARLA	2009-10-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CYPERMÉTHRINE
Nom du produit	non-specific Demon (Cypermethrin-based insecticide)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4281
Date de réception - Titulaire	2009-09-03
Date de réception - ARLA	2009-10-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	DÉFANANT REGLONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4207
Date de réception - Titulaire	2009-10-02
Date de réception - ARLA	2009-10-06
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4206
Date de réception - Titulaire	2009-08-19
Date de réception - ARLA	2009-10-06
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CYPERMÉTHRINE
Nom du produit	RIPCORD 400EC INSECTICIDE POUR USAGE AGRICOLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4204
Date de réception - Titulaire	2009-08-26
Date de réception - ARLA	2009-09-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID! INSECTICIDE POUR INSECTES DOMESTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4203
Date de réception - Titulaire	2009-08-21
Date de réception - ARLA	2009-09-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4159
Date de réception - Titulaire	2009-09-09
Date de réception - ARLA	2009-10-05
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	C-I-L JET DE MOUSSE DESTRUCTEUR DE GUEPES ET FRELONS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4025
Date de réception - Titulaire	2009-08-21
Date de réception - ARLA	2009-09-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE CONTRE LES FOURMIS ET LES ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-4024
Date de réception - Titulaire	2009-08-01
Date de réception - ARLA	2009-09-30
Type d'incident	Être humain,Défectuosité de l'emballage
Gravité	Mineure
Matière active	METHOXYCHLORE (M), BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), SULFURE HYDROXYETHYL-2 DE N-OCTYLE ET DERIVES ACTIFS (M), PYRÉTHRINES
Nom du produit	Raid Yard Fogger
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3952
Date de réception - Titulaire	2009-07-30
Date de réception - ARLA	2009-09-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	UltraGuard Rid Flea/Tick Shampoo for Dogs Clean Fresh Scent
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3888
Date de réception - Titulaire	2009-08-26
Date de réception - ARLA	2009-09-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	FARINE DE GLUTEN DE MAIS
Nom du produit	HERBICIDE DE FARINE DE GLUTEN DE MAÏS SCOTTS TURF BUILDER PRÉVENTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3881
Date de réception - Titulaire	2009-08-23
Date de réception - ARLA	2009-09-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ACIDE ACÉTIQUE (N.M.)
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE PATHCLEAR SUPPRESSION DES MAUAISES HERBES A PULVERISER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3880
Date de réception - Titulaire	2009-08-22
Date de réception - ARLA	2009-09-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	RESMETHRINE
Nom du produit	ORTHO BUG-B-GON MAX ELIMINATEUR DE FRELONS ET GUEPES EN AEROSOL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3879
Date de réception - Titulaire	2009-08-19
Date de réception - ARLA	2009-09-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	HUILE DE SOYA (N.F.)
Nom du produit	Ecosense Brand Natural Grass/Weed Killer Ready to Spray
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3858
Date de réception - Titulaire	2009-07-23
Date de réception - ARLA	2009-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), ISOCINCHOMERONATE DE DI-N-PROPYLE, PYRÉTHRINES, ÉTHER MONOBUTYLIQUE DU POLYPROPYLÈNE GLYCOL, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Equicare Flysect Super-7 Repellent Spray
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3709
Date de réception - Titulaire	2009-08-28
Date de réception - ARLA	2009-09-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BENOMYL (M), ATRAZINE (ET TRIAZINES ACTIFS APPARENTES)
Nom du produit	Benlate
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3523
Date de réception - Titulaire	2009-07-06
Date de réception - ARLA	2009-09-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	IMIDACLOPRIDE
Nom du produit	ADVANTAGE 55 ADULTICIDE CONTRE LES PUCES POUR CHIENS DE 11-25KG
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3474
Date de réception - Titulaire	2009-08-16
Date de réception - ARLA	2009-09-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	Gramoxone (non-specific)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3472
Date de réception - Titulaire	2009-08-08
Date de réception - ARLA	2009-09-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120EC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3470
Date de réception - Titulaire	2009-08-06
Date de réception - ARLA	2009-09-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120EC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3385
Date de réception - Titulaire	2009-09-01
Date de réception - ARLA	2009-09-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	MALATHION 500E INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3159
Date de réception - Titulaire	2009-07-29
Date de réception - ARLA	2009-08-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CHLORPYRIFOS
Nom du produit	Lorsban non-specific; unknown formulation
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3158
Date de réception - Titulaire	2009-07-03
Date de réception - ARLA	2009-08-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DICHLORO-1,3 PROPENE
Nom du produit	Curfew Soil Fumigant
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3141
Date de réception - Titulaire	2009-07-13
Date de réception - ARLA	2009-08-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	Gramoxone Inteon
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3140
Date de réception - Titulaire	2009-07-16
Date de réception - ARLA	2009-08-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120EC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3139
Date de réception - Titulaire	2009-07-13
Date de réception - ARLA	2009-08-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120EC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3121
Date de réception - Titulaire	2009-07-31
Date de réception - ARLA	2009-08-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES, HUILE DE CANOLA (N.F.)
Nom du produit	Ecosense Brand Outdoor Insect Killer 24fl oz
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-3105
Date de réception - Titulaire
Date de réception - ARLA	2009-08-18
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	WATKINS LOTION REPELLENT LOTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2996
Date de réception - Titulaire	2009-08-15
Date de réception - ARLA	2009-08-18
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRACLOSTROBINE
Nom du produit	HEADLINE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2878
Date de réception - Titulaire	2009-07-17
Date de réception - ARLA	2009-08-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2877
Date de réception - Titulaire	2009-07-14
Date de réception - ARLA	2009-08-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2875
Date de réception - Titulaire	2009-07-08
Date de réception - ARLA	2009-08-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2750
Date de réception - Titulaire	2009-06-07
Date de réception - ARLA	2009-08-07
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Adams Spot On Flea and Tick Control for PTM Under 15 Lbs
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2733
Date de réception - Titulaire	2009-07-22
Date de réception - ARLA	2009-08-06
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	5-CHLORO-2-MÉTHYL-4-ISOTHIAZOLIN-3-ONE, 2-MÉTHYL-4-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
Nom du produit	NALCO 7330 POUR ÉQUIPEMENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2722
Date de réception - Titulaire	2009-06-23
Date de réception - ARLA	2009-08-05
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉTRACHLORVINPHOS (N.M.)
Nom du produit	HARTZ ULTRAGUARD COLLIER CONTRE LES PUCES ET LES TIQUES POUR LES CHATS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2693
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-08-05
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE
Nom du produit	HARTZ ULTRAGUARD ONE SPOT TRAITEMENT TOPIQUE POUR CHATS ET CHATONS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2613
Date de réception - Titulaire	2009-06-09
Date de réception - ARLA	2009-07-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2553
Date de réception - Titulaire	2009-07-09
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	FLUAZIFOP-P-BUTYLE
Nom du produit	HERBICIDE VENTURE L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2551
Date de réception - Titulaire	2009-07-08
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL DE POTASSIUM)
Nom du produit	HERBICIDE TOUCHDOWN TOTAL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2550
Date de réception - Titulaire	2009-07-03
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CLODINAFOP-PROPARGYL
Nom du produit	non-specifique Horizon (clodinafop-propargyl base)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2548
Date de réception - Titulaire	2009-07-03
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CLODINAFOP-PROPARGYL
Nom du produit	HORIZON 240EC (UNE COMPOSANTE DU MÉLANGE EN RÉSERVOIR HORIZON)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2546
Date de réception - Titulaire	2009-06-17
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	DÉFANANT REGLONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2544
Date de réception - Titulaire	2009-06-13
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	Reward Landscape And Aquatic Herbicide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2536
Date de réception - Titulaire	2009-06-29
Date de réception - ARLA	2009-07-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO ANT-B-GON MAX ÉLIMINATEUR DE FOURMIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2533
Date de réception - Titulaire	2009-06-09
Date de réception - ARLA	2009-07-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	Turf Builder with Plus 2 Weed Control 28-3-3
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2531
Date de réception - Titulaire	2009-06-04
Date de réception - ARLA	2009-07-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE), SULPHATE D'AMMONIUM (M)
Nom du produit	(discontinued) Turf Builder Plus 2 Lawn Fertilizer 28-3-3/Weed Control
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2530
Date de réception - Titulaire	2009-06-03
Date de réception - ARLA	2009-07-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMETRE ' L'INTERIEUR PRET-A-EMPLOI/PUL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2528
Date de réception - Titulaire	2009-06-01
Date de réception - ARLA	2009-07-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX PRET-A-PULVERISER HERBICIDE POUR LA PELOUSE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2482
Date de réception - Titulaire	2009-01-28
Date de réception - ARLA	2009-07-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	BLACK FLAG Kills Ants Roaches Spiders Formula 19
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2451
Date de réception - Titulaire	2009-07-21
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain,Défectuosité de l'emballage
Gravité	Mineure
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL D'ISOPROPYLAMINE OU DE SEL D'ETHANOLAMINE)
Nom du produit	ROUNDUP PRET-A-EMPLOI/MOUSSE FASTACT SUPPRIME GRAMINEES/MAUVAISE HERBE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2450
Date de réception - Titulaire	2009-03-02
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	SPIROTÉTRAMATE (N.M.)
Nom du produit	INSECTICIDE TECHNIQUE SPIROTETRAMAT
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2449
Date de réception - Titulaire	2009-02-26
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	IMIDACLOPRIDE
Nom du produit	Premise Granules
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2447
Date de réception - Titulaire	2009-06-25
Date de réception - ARLA	2009-07-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRALKOXYDIME (N.F.), BROMOXYNIL (N.M.), MCPA (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTERS)
Nom du produit	MEXTROL 450 HERBICIDE LIQUIDE, HERBICIDE LIQUIDE ACHIEVE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2389
Date de réception - Titulaire	2009-06-12
Date de réception - ARLA	2009-07-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Vetkem Siphotrol 2000 Double Action Premise Treatment
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2351
Date de réception - Titulaire	2009-04-13
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON ONE SHOT DESTRUCTEUR DE FOURMIS, COQUERELLES ET INSECTES RAMPAN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2350
Date de réception - Titulaire	2009-04-13
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-PHÉNOTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	CIL INSECTICIDE POUR MAISON ET JARDIN 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2347
Date de réception - Titulaire	2009-04-13
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE ANTEX
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2315
Date de réception - Titulaire	2009-07-06
Date de réception - ARLA	2009-07-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRIBÉNURON-MÉTHYLE
Nom du produit	HERBICIDE EXPRESS SG
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2305
Date de réception - Titulaire	2009-01-09
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	WARFARINE, PRESENT SOUS FORME DE WARFARINE OU DE SEL DE SODIUM
Nom du produit	WILSON WARFARIN BOULETTES MORTELLES POUR RATS ' SOURIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2302
Date de réception - Titulaire	2008-12-10
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIFÉTHIALONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON PREDATOR APPAT A DIFETIALONE/PASTILLES ENSACHEES CONTRE RATS'SO
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2301
Date de réception - Titulaire	2008-12-10
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2295
Date de réception - Titulaire	2008-12-10
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	INSECTICIDE EN POUDRE DESTRUCTEUR DES LIMACES ET INSECTES GREEN EARTH
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2291
Date de réception - Titulaire	2008-11-11
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BROMADIOLONE (N.F.), WARFARINE, PRESENT SOUS FORME DE WARFARINE OU DE SEL DE SODIUM
Nom du produit	C-I-L BROMONE RODENTICIDE EN GRANULES, C-I-L APPAT CONTRE LES RATS ET SOURIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2281
Date de réception - Titulaire	2008-11-11
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CUIVRE (M), PRESENT SOUS FORME DE SULFATE DE CUIVRE TRIBASIQUE
Nom du produit	GREEN EARTH BORDO TRAITEMENT CUPRIQUE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2275
Date de réception - Titulaire	2008-11-11
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SOUFRE, ROTÉNONE (N.F.)
Nom du produit	TERRE VERTE SOUFRE DE JARDIN FONGICIDE/MITICIDE, TERRE VERTE ROTENONE INSECTICIDE EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2272
Date de réception - Titulaire	2008-11-11
Date de réception - ARLA	2009-07-10
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2141
Date de réception - Titulaire	2009-05-27
Date de réception - ARLA	2009-06-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CHLORPYRIFOS, PHOSMET
Nom du produit	Lorsban (non-specifique), Dormant oil, Rubigon, Polyram, Imidan
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2126
Date de réception - Titulaire	2009-05-28
Date de réception - ARLA	2009-06-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Raid Flying Insect Killer Formula 6 Indoor/Outdoor 15oz
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2125
Date de réception - Titulaire	2009-05-26
Date de réception - ARLA	2009-06-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Raid Yard Guard Outdoor Fogger Formula VII 16 oz
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2102
Date de réception - Titulaire	2009-06-24
Date de réception - ARLA	2009-06-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	MÉTHOMYL (N.M.)
Nom du produit	DuPont Lannate(r) LV Insecticide/Nematacide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2063
Date de réception - Titulaire	2009-05-31
Date de réception - ARLA	2009-06-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	Basic Solutions Lawn/Garden Insect Killer Conc
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2062
Date de réception - Titulaire	2009-05-23
Date de réception - ARLA	2009-06-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	ACIDE ACÉTIQUE (N.M.)
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE PATHCLEAR SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES ET DES GRAM
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2061
Date de réception - Titulaire	2009-05-07
Date de réception - ARLA	2009-06-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ACIDE ACÉTIQUE (N.M.)
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE PATHCLEAR SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES ET DES GRAM
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2055
Date de réception - Titulaire	2009-05-10
Date de réception - ARLA	2009-06-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	KILLEX 500 HERBICIDE POUR LE GAZON LIQUIDE CONCENTRE (GREEN CROSS)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2053
Date de réception - Titulaire	2009-05-02
Date de réception - ARLA	2009-06-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SELS DE POTASSIUM D'ACIDES GRAS
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE BUG-B-GON SAVON INSECTICIDE PRET-A-L'USAGE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2036
Date de réception - Titulaire	2009-06-22
Date de réception - ARLA	2009-06-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SETHOXYDIME
Nom du produit
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-2027
Date de réception - Titulaire	2009-06-12
Date de réception - ARLA	2009-06-24
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	IMAZÉTHAPYR (N.M.)
Nom du produit
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1956
Date de réception - Titulaire	2009-04-13
Date de réception - ARLA	2009-06-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	HARTZ ULTRAGUARD PLUS GOUTTES CONTRE LES PUCES ' LES TIQUES POUR CHIEN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1925
Date de réception - Titulaire	2009-05-28
Date de réception - ARLA	2009-06-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PINOXADÈNE
Nom du produit	PINOXADEN TECHNIQUE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1922
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-06-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1921
Date de réception - Titulaire	2009-05-20
Date de réception - ARLA	2009-06-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1920
Date de réception - Titulaire	2009-04-28
Date de réception - ARLA	2009-06-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRIFLURALINE (N.F.)
Nom du produit	BONANZA 400 HERBICIDE LIQUIDE, BONANZA 480 HERBICIDE LIQUIDE
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1716
Date de réception - Titulaire	2009-04-07
Date de réception - ARLA	2009-05-28
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1693
Date de réception - Titulaire	2009-05-12
Date de réception - ARLA	2009-05-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	Paraquat (Non-specific)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1668
Date de réception - Titulaire	2009-04-02
Date de réception - ARLA	2009-05-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO ANT-B-GON MAX ÉLIMINATEUR DE FOURMIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1637
Date de réception - Titulaire	2009-04-15
Date de réception - ARLA	2009-05-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE), 2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ACIDE), SULPHATE D'AMMONIUM (M), URÉE
Nom du produit	Turf Builder with Plus 2 Weed Control 28-3-3
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1635
Date de réception - Titulaire	2009-04-07
Date de réception - ARLA	2009-05-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE, PYRÉTHRINES
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE FOURMICIDE EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1570
Date de réception - Titulaire	2009-05-05
Date de réception - ARLA	2009-05-13
Type d'incident	Être humain,Défectuosité de l'emballage
Gravité	Mineure
Matière active	DIMÉTHOATE
Nom du produit	LAGON 480 E INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1568
Date de réception - Titulaire	2008-11-05
Date de réception - ARLA	2009-05-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	1,2-BENZISOTHIAZOLIN-3-ONE (N.M.)
Nom du produit	NUOSEPT 495 AGENT DE CONSERVATION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1555
Date de réception - Titulaire	2009-04-16
Date de réception - ARLA	2009-05-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BRODIFACOUM (N.M.)
Nom du produit	Ratak (non-specifique Brodaficouum based rodenticide)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1546
Date de réception - Titulaire	2009-03-02
Date de réception - ARLA	2009-05-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.)
Nom du produit	Rodeo Herbicide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1444
Date de réception - Titulaire	2009-03-16
Date de réception - ARLA	2009-05-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1443
Date de réception - Titulaire	2008-08-18
Date de réception - ARLA	2009-05-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLORPYRIFOS
Nom du produit	Lorsban F Insecticidal Chemical
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1368
Date de réception - Titulaire
Date de réception - ARLA	2009-04-17
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	CHLORPYRIFOS
Nom du produit	PRO PROFESSIONAL DURSBAN INSECTICIDE POUR GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1365
Date de réception - Titulaire	2009-04-14
Date de réception - ARLA	2009-04-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CUIVRE, PRESENT SOUS FORME DE OXYCHLORURE DE CUIVRE
Nom du produit	FONGICIDE CUIVRE EN VAPORISATEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1346
Date de réception - Titulaire	2009-03-23
Date de réception - ARLA	2009-04-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	PRELUDE 240 INSECTICIDE PYRETHRINOIDE DE SYNTHESE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1269
Date de réception - Titulaire	2009-04-13
Date de réception - ARLA	2009-04-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	WILSON TRAPPES A FOURMIS (2)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1235
Date de réception - Titulaire	2009-03-08
Date de réception - ARLA	2009-03-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	Non-specific Gramoxone
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1068
Date de réception - Titulaire	2009-03-23
Date de réception - ARLA	2009-03-23
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	INSECTIFUGE SKINSATIONS CUTTER POMPE A PULVERISER
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-1008
Date de réception - Titulaire	2009-03-02
Date de réception - ARLA	2009-03-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PARAQUAT
Nom du produit	Non-Specific Paraquat Herbicide
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0834
Date de réception - Titulaire	2008-09-15
Date de réception - ARLA	2009-03-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	TRICLOPYR (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTER BUTOXYÉTHYLIQUE)
Nom du produit	HERBICIDE GARLON ULTRA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0830
Date de réception - Titulaire	2009-02-03
Date de réception - ARLA	2009-03-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRIPROXYFÈNE, PYRÉTHRINES
Nom du produit	Advanced Care 3 in 1 Carpet Powder
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0798
Date de réception - Titulaire	2008-09-12
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	SEVIN XLR SUSPENSION INSECTICIDE LIQUIDE AU CARBARYL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0797
Date de réception - Titulaire	2008-08-07
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DELTAMÉTHRINE (N.F.)
Nom du produit	INSECTICIDE DECIS SUSPENSION CONCENTREE (PRAIRIE ' LA REGION RIVIERE D
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0796
Date de réception - Titulaire	2008-07-11
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	SEVIN XLR SUSPENSION INSECTICIDE LIQUIDE AU CARBARYL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0795
Date de réception - Titulaire	2008-06-17
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CLÉTHODIME (N.M.), ESTER DE PHOSPHATE D'ALKYLE POLYOXYALKYLE (N.M.)
Nom du produit	CENTURION CONCENTRE EMULSIFIABLE HERBICIDE DE POST-LEVEE, AMIGO ADJUVANT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0794
Date de réception - Titulaire	2008-06-06
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTERS PEU VOLATILS), BROMOXYNIL (N.M.)
Nom du produit	THUMPER HERBICIDE SELECTIF EMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0793
Date de réception - Titulaire	2008-05-31
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTERS PEU VOLATILS), BROMOXYNIL (N.M.)
Nom du produit	THUMPER HERBICIDE SELECTIF EMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0792
Date de réception - Titulaire	2008-05-24
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBATHIIN, THIRAME (N.M.), CLOTHIANIDINE, MÉTALAXYL (N.M.)
Nom du produit	INSECTICIDE PONCHO 600 FS POUR LE TRAITEMENT DE SEMENCES, PROSPER FL SUSPENSION INSECTICIDE-FONGICIDE POUR LE TRAITEMENT DE SEME
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0790
Date de réception - Titulaire	2008-05-03
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉBUCONAZOLE (N.M.), THIRAME (N.M.)
Nom du produit	FONGICIDE EN PATE FLUIDE RAXIL T
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0789
Date de réception - Titulaire	2008-04-09
Date de réception - ARLA	2009-03-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DELTAMÉTHRINE (N.F.)
Nom du produit	INSECTICIDE DECIS 5.0 EC (PRAIRIES ET LA REGION DE LA PAIX EN C.B.)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0771
Date de réception - Titulaire	2009-02-05
Date de réception - ARLA	2009-03-05
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE
Nom du produit	Precor IGR Concentrate
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0619
Date de réception - Titulaire	2008-12-09
Date de réception - ARLA	2009-02-20
Type d'incident	Animal domestique,Être humain
Gravité	Mineure,Mort
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, TÉTRACHLORVINPHOS (N.M.)
Nom du produit	UltraGuard Plus Flea/Tick Spray for Dogs 16 fl oz
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0431
Date de réception - Titulaire	2008-09-22
Date de réception - ARLA	2009-02-06
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-PHÉNOTHRINE, S-MÉTHOPRÈNE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Precor 2000 Plus Premise Spray
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0311
Date de réception - Titulaire	2008-11-07
Date de réception - ARLA	2009-01-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PROPOXUR, BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, TÉTRACHLORVINPHOS (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	VAPORISATEUR ANTI-PUCES 'TIQUES CHATS/CHATON A DOUBLE ACTION ZODIAC, ZODIAC BREAKAWAY COLLIER ANTI-PUCES ET ANTI-TIQUES POUR CHATS, ZODIAC POWERBAND PLUS COLLIER ANTI-PUCES 'TIQUES/CHATS 'CHATONS ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0273
Date de réception - Titulaire	2008-06-16
Date de réception - ARLA	2009-01-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	HTH Spa Chlorinating Granules
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0180
Date de réception - Titulaire	2009-01-09
Date de réception - ARLA	2009-01-13
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	5-CHLORO-2-MÉTHYL-4-ISOTHIAZOLIN-3-ONE, 2-MÉTHYL-4-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
Nom du produit	NALCON 7678 MYXOBACTERICIDE POUR PAPETIERES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0179
Date de réception - Titulaire	2008-07-05
Date de réception - ARLA	2009-01-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 1000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0172
Date de réception - Titulaire	2008-11-21
Date de réception - ARLA	2009-01-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0169
Date de réception - Titulaire	2008-09-19
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRALKOXYDIME (N.F.)
Nom du produit	Achieve 40DG, Achieve DG, Venture 25DG, Assure from Dupont
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0168
Date de réception - Titulaire	2008-07-21
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0166
Date de réception - Titulaire	2008-06-27
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0165
Date de réception - Titulaire	2008-06-25
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0164
Date de réception - Titulaire	2008-06-25
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0163
Date de réception - Titulaire	2008-06-24
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE
Nom du produit	OFF! Powerpad Lantern
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0162
Date de réception - Titulaire	2008-06-23
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0161
Date de réception - Titulaire	2008-06-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES LISSE ET SEC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0160
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0159
Date de réception - Titulaire	2008-06-06
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES 1
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0158
Date de réception - Titulaire	2008-06-02
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0157
Date de réception - Titulaire	2007-11-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE CONTRE LES FOURMIS ET LES ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0156
Date de réception - Titulaire	2007-11-02
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0155
Date de réception - Titulaire	2007-10-03
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUE EN VAPORISATEUR DESTINÉ AU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0061
Date de réception - Titulaire	2008-08-29
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BROMURE DE SODIUM (N.M.)
Nom du produit	1 inch Brominating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0060
Date de réception - Titulaire	2008-08-29
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BROMURE DE SODIUM (N.M.)
Nom du produit	1 inch Brominating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0059
Date de réception - Titulaire	2008-09-18
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0058
Date de réception - Titulaire	2008-09-18
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	1 Inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0057
Date de réception - Titulaire	2008-09-06
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0056
Date de réception - Titulaire	2008-08-27
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0055
Date de réception - Titulaire	2008-08-02
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	1 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0054
Date de réception - Titulaire	2008-07-04
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	Poolbrand 1 inch chlorinating tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0053
Date de réception - Titulaire	2008-07-03
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 1 inch chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0052
Date de réception - Titulaire	2008-06-30
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 1 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0051
Date de réception - Titulaire	2008-04-20
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	Chlorinating 1" tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0050
Date de réception - Titulaire	2008-06-23
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablet
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0049
Date de réception - Titulaire	2008-06-22
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0048
Date de réception - Titulaire	2008-06-05
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	PoolBrand 3 inch Chlorinating Tablets
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0039
Date de réception - Titulaire	2008-05-17
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0031
Date de réception - Titulaire	2008-06-06
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	CDB CLEARON GRANULES DE CHLORATION
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0028
Date de réception - Titulaire	2008-05-25
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0027
Date de réception - Titulaire	2008-09-20
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0026
Date de réception - Titulaire	2008-07-31
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand quick dissolving shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0025
Date de réception - Titulaire	2008-06-30
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	Pool Brand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0024
Date de réception - Titulaire	2008-06-24
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	Poolbrand multifunctional chlorinating granules
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0023
Date de réception - Titulaire	2008-06-21
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0022
Date de réception - Titulaire	2008-06-10
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand quick dissolving shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0021
Date de réception - Titulaire	2008-06-08
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0020
Date de réception - Titulaire	2008-06-07
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0019
Date de réception - Titulaire	2008-06-06
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	PoolBrand Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0018
Date de réception - Titulaire	2008-07-14
Date de réception - ARLA	2009-01-01
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	Azure Quick Dissolving Shock
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0008
Date de réception - Titulaire	2008-07-11
Date de réception - ARLA	2008-12-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	Unknown Malathion-Based Insecticide
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0007
Date de réception - Titulaire	2008-07-16
Date de réception - ARLA	2008-12-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2009-0005
Date de réception - Titulaire	2008-05-27
Date de réception - ARLA	2008-12-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	PAR III HERBICIDE POUR LE GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6092
Date de réception - Titulaire	2008-05-05
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC SOLUTION ANTI-PUCES A VAPORISER POUR LOCAUX
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6085
Date de réception - Titulaire	2008-08-04
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC SOLUTION ANTI-PUCES A VAPORISER POUR LOCAUX
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6083
Date de réception - Titulaire	2008-09-18
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC POWERSPOT CONTROLE ANTI-PUCES ' TIQUES POUR CHIENS 14KG ET MOIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6082
Date de réception - Titulaire	2008-09-07
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES
Nom du produit	ZODIAC SHAMPOOING CONTRE LES PUCES ET TIQUES A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6081
Date de réception - Titulaire	2008-08-04
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6080
Date de réception - Titulaire	2008-08-01
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	ZODIAC VAPORISATEUR ANTI-PUCES ET TIQUES POUR CHIENS ' CHATS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6079
Date de réception - Titulaire	2008-07-22
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6077
Date de réception - Titulaire	2008-03-28
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), S-MÉTHOPRÈNE, PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	ZODIAC VAPORISATEUR ANTI-PUCES ET TIQUES POUR CHIENS ' CHATS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6064
Date de réception - Titulaire	2008-10-13
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6063
Date de réception - Titulaire	2008-10-07
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-6062
Date de réception - Titulaire	2008-10-01
Date de réception - ARLA	2008-12-17
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	ZODIAC PREMISE 2000 PULVERISATEUR ANTI-PUCES POUR ESPACE INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5998
Date de réception - Titulaire	2008-12-09
Date de réception - ARLA	2008-12-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mort
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	PRELUDE 240 INSECTICIDE PYRETHRINOIDE DE SYNTHESE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5996
Date de réception - Titulaire	2008-11-26
Date de réception - ARLA	2008-12-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	AZOXYSTROBINE
Nom du produit	FONGICIDE FLUIDE QUADRIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5927
Date de réception - Titulaire	2008-12-05
Date de réception - ARLA	2008-12-18
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	PTb Tri-Die¿ Pressurized Silica + Pyrethrin Dust Formula 1
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5875
Date de réception - Titulaire	2008-10-09
Date de réception - ARLA	2008-12-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CYPERMÉTHRINE
Nom du produit	Demon Max
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5874
Date de réception - Titulaire	2008-10-02
Date de réception - ARLA	2008-12-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	PRELUDE 240 INSECTICIDE PYRETHRINOIDE DE SYNTHESE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5868
Date de réception - Titulaire	2008-11-07
Date de réception - ARLA	2008-12-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	FLUDIOXONIL, MÉTALAXYL-M ET S-ISOMER
Nom du produit	Apron Maxx RTA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5857
Date de réception - Titulaire	2008-09-02
Date de réception - ARLA	2008-12-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 1000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5741
Date de réception - Titulaire	2008-12-05
Date de réception - ARLA	2008-12-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mort
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL D'ISOPROPYLAMINE OU DE SEL D'ETHANOLAMINE), DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	Roundup Weed and Grass Killer Concentrate Plus
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5612
Date de réception - Titulaire	2008-09-24
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5611
Date de réception - Titulaire	2008-09-23
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE POUDRE CONTRE FOURMIS ET PERCE-OREILLES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5610
Date de réception - Titulaire	2008-09-17
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID DOUBLE ACTION INSECTICIDE CONTRE LES MOUSTIQUES ' LES MOUCHES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5609
Date de réception - Titulaire	2008-09-15
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5608
Date de réception - Titulaire	2008-09-10
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-PHÉNOTHRINE, D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE
Nom du produit	Raid House and Garden Bug Killer Formula 7- 11 oz
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5607
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! LOTION SOYEUSE LOTION CHASSE-MOUSTIQUE FAMILLE AVEC ALOES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5605
Date de réception - Titulaire	2008-08-30
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID TUE-GUEPES INSECTICIDE 4
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5604
Date de réception - Titulaire	2008-08-28
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5603
Date de réception - Titulaire	2008-08-27
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5602
Date de réception - Titulaire	2008-08-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID MAX MOUSSE INSECTICIDE CONTRE LES GUEPES ET LES FRELONS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5601
Date de réception - Titulaire	2008-08-15
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5600
Date de réception - Titulaire	2008-08-12
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES 3 CHASSE MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5599
Date de réception - Titulaire	2008-08-06
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE EXTERMINATEUR D'ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5597
Date de réception - Titulaire	2008-07-31
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE POUDRE CONTRE FOURMIS ET PERCE-OREILLES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5596
Date de réception - Titulaire	2008-07-28
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5593
Date de réception - Titulaire	2008-07-22
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5592
Date de réception - Titulaire	2008-07-22
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE EXTERMINATEUR D'ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5589
Date de réception - Titulaire	2008-07-16
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5587
Date de réception - Titulaire	2008-07-05
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-CIS,TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID DOUBLE ACTION INSECTICIDE CONTRE LES MOUSTIQUES ' LES MOUCHES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5585
Date de réception - Titulaire	2008-07-02
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5577
Date de réception - Titulaire	2008-06-23
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES LISSE ET SEC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5573
Date de réception - Titulaire	2008-06-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods Insect Repellent V 6 oz. Aerosol
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5570
Date de réception - Titulaire	2008-06-17
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES 3 CHASSE MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5569
Date de réception - Titulaire	2008-06-16
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Skintastic (Non-Specific)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5564
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5560
Date de réception - Titulaire	2008-05-28
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉTRAMÉTHRINE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID TUE-GUEPES INSECTICIDE 4
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5559
Date de réception - Titulaire	2008-05-27
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! familycare Insect Repellant I from Skintastic smooth and dry 4oz
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5558
Date de réception - Titulaire	2008-05-21
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE POLYVALENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5557
Date de réception - Titulaire	2008-05-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods (non-specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5556
Date de réception - Titulaire	2008-05-16
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Animal domestique,Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5555
Date de réception - Titulaire	2008-05-15
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID MAX INSECTICIDE CONTRE LES INSECTES RAMPANTS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5551
Date de réception - Titulaire	2008-03-28
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods Insect Repellent Pump Spray 6 oz.
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5550
Date de réception - Titulaire	2008-03-26
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5549
Date de réception - Titulaire	2008-03-25
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5548
Date de réception - Titulaire	2008-03-20
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5545
Date de réception - Titulaire	2008-02-29
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5544
Date de réception - Titulaire	2008-01-29
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, PERMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE CONTRE FOURMIS, COQUERELLES, PERCE-OREILLES 16
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5542
Date de réception - Titulaire	2008-01-11
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES
Nom du produit	RAID FORMULE NATURE INSECTICIDE CONTRE LES FOURMIS ET LES ARAIGNEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5538
Date de réception - Titulaire	2007-10-18
Date de réception - ARLA	2008-12-02
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5509
Date de réception - Titulaire
Date de réception - ARLA	2008-11-11
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	SCLEROTINIA MINOR IMI 3144141
Nom du produit	SARRITOR HERBICIDE BIOLOGIQUE GRANULAIRE (USAGE COMMERCIAL)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5493
Date de réception - Titulaire	2008-07-26
Date de réception - ARLA	2008-12-03
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DINOCAP ET DERIVES ACTIFS, MANCOZÈBE
Nom du produit	DIKAR FONGICIDE-ACARICIDE EN POUDRE MOUILLABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5457
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLOROPHACINONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON'S REGAL A SOURIS AVEC CHLOROPHACINONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5456
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON ONE SHOT DESTRUCTEUR DE FOURMIS, COQUERELLES ET INSECTES RAMPAN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5454
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRIMICARBE, CARBARYL (N.M.), FOLPET (N.M.)
Nom du produit	C-I-L INSECTICIDE-FONGICIDE POUR ROSIERS ET FLEURS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5452
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE SEVIN INSECTICIDE A BASE DE CARBARYL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5450
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SOUFRE
Nom du produit	TERRE VERTE FONGICIDE POUR JARDIN PRêT à employER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5446
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	WILSON TOTAL WIPEOUT PRÊT À EMPLOYER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5434
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-11-26
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	LATER'S BUGBAN-C POUDRE ANTI-FOURMIS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-5360
Date de réception - Titulaire	2008-10-20
Date de réception - ARLA	2008-11-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PROPOXUR, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	Mycodex Plus Environmental Control Aerosol Household Spray
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4902
Date de réception - Titulaire	2008-09-18
Date de réception - ARLA	2008-10-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	IMIDACLOPRIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	K9 ADVANTIX 55 ADULTICIDE CONTRE LES PUCES ET LES TIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4865
Date de réception - Titulaire	2008-09-22
Date de réception - ARLA	2008-10-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ULTRA BOSS POUR ON 6XGA
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4814
Date de réception - Titulaire	2008-09-01
Date de réception - ARLA	2008-10-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CYFLUTHRINE
Nom du produit	Tempo SC Ultra
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4731
Date de réception - Titulaire	2008-10-14
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.), CUIVRE (M), PRESENT SOUS FORME DE SULFATE DE CUIVRE TRIBASIQUE
Nom du produit	WILSON DOCTEUR DES JARDINS INSECTICIDE-FONGICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4730
Date de réception - Titulaire	2008-10-14
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLOROPHACINONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON'S REGAL A SOURIS AVEC CHLOROPHACINONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4728
Date de réception - Titulaire	2008-10-14
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON SEVIN GRUBOUT DESTRUCTEUR DE FOURMIS ' VERS BLANCS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4721
Date de réception - Titulaire	2008-10-14
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-PHÉNOTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	CIL INSECTICIDE POUR MAISON ET JARDIN 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4697
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	Bug X
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4689
Date de réception - Titulaire	2008-10-09
Date de réception - ARLA	2008-10-27
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	MÉTALDÉHYDE (N.M.)
Nom du produit	Eliminator Snail/Slug Bait II 3 lb
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4682
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRIPROXYFÈNE, D-PHÉNOTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	C-I-L DESTRUCTEUR DE PUCES A PULVERISER EN SURFACE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4681
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLOROPHACINONE (N.F.)
Nom du produit	WILSON'S REGAL A SOURIS AVEC CHLOROPHACINONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4680
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4678
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PROPOXUR, BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), PYRÉTHRINES, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE
Nom du produit	C-I-L DESTRUCTEUR DE GUEPES ' FRELONS SOUS PRESSION RESIDUEL ' CONTACT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4675
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4672
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	WILSON WIPEOUT DESTRUCTION TOTALE DES MAUVAISES HERBES ET GRAMINEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4671
Date de réception - Titulaire	2008-09-08
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	C-I-L JET DE MOUSSE DESTRUCTEUR DE GUEPES ET FRELONS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4664
Date de réception - Titulaire	2008-08-11
Date de réception - ARLA	2008-10-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! PROTECTION FAMILIALE CHASSE-MOUSTIQUES EN VAPORISATEUR FAMILLE VA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4655
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON SEVIN INSECTICIDE EN POUDRE POUR LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4652
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUFOSINATE-AMMONIUM (N.M.)
Nom du produit	WILSON WIPEOUT DESTRUCTION TOTALE DES MAUVAISES HERBES ET GRAMINEES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4651
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.), CARBARYL (N.M.), FOLPET (N.M.)
Nom du produit	WILSON DOCTEUR DES ROSES INSECTICIDE-FONGICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4649
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON ONE SHOT DESTRUCTEUR DE FOURMIS, COQUERELLES ET INSECTES RAMPAN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4646
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4644
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON ONE SHOT DESTRUCTEUR DE FOURMIS, COQUERELLES ET INSECTES RAMPAN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4637
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	SELS ALCONOLAMINÉS D’ACIDES GRAS
Nom du produit	GREEN EARTH PRÊT À EMPLOYER SAVON INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4635
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE INSECTICIDE-MITICIDE MALATHION 50%
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4632
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON ANTOUT TUE FOURMIS EN POUDRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4630
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	WILSON SEVIN GRUBOUT DESTRUCTEUR DE FOURMIS ET VERS BLANCS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4629
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON AMBUSH INSECTICIDE POUR ARBRES ET JARDINS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4628
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	WILSON LIQUIDE ANTEX
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4612
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIOXYDE DE SILICIUM (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORM DE TERRE DE DIATOMÉES À 100 %)- FOSSILES D'EAU DOUCE
Nom du produit	TERRE VERTE INSECTICIDE EN POUDRE CONTRE LES FOURMIS ' LES COQUERELLES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4611
Date de réception - Titulaire	2008-07-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIÉTHANOLAMINE)
Nom du produit	WILSON WEEDOUT HERBICIDE POUR PELOUSES PRET A EMPLOYER
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4591
Date de réception - Titulaire	2008-09-09
Date de réception - ARLA	2008-10-09
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	D-TRANS-ALLÉTHRINE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	WILSON ONE SHOT JET DE MOUSSE DESTRUCTEUR DE GUÊPES ET FRELONS 2
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4534
Date de réception - Titulaire	2008-09-12
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE POUR LE PERIMETRE ET L'INTERIEUR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4519
Date de réception - Titulaire	2008-09-22
Date de réception - ARLA	2008-10-21
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL D'AMINE)
Nom du produit	Killex (Non-specific)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4182
Date de réception - Titulaire	2008-07-11
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Animal domestique,Être humain
Gravité	Mineure,Mort
Matière active	D-PHÉNOTHRINE
Nom du produit	UltraGuard Flea and Tick Drops for Dogs and Puppies Over 60 lbs
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4144
Date de réception - Titulaire	2008-08-07
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TÉTRACHLORVINPHOS (N.M.)
Nom du produit	HARTZ CONTROL PET CARE SYSTEM GARDE CONTRE PUCES'TIQUES POUR CHIENS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4112
Date de réception - Titulaire	2008-09-17
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	DÉFANANT REGLONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4103
Date de réception - Titulaire	2008-09-16
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE
Nom du produit	DÉFANANT REGLONE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4102
Date de réception - Titulaire	2008-09-16
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	Demand CS
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4098
Date de réception - Titulaire	2008-08-08
Date de réception - ARLA	2008-10-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BRODIFACOUM (N.M.)
Nom du produit	Ratak (non-specifique)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4059
Date de réception - Titulaire
Date de réception - ARLA	2008-10-03
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	KILLEX HERBICIDE LIQUIDE POUR GAZON
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-4043
Date de réception - Titulaire	2008-09-10
Date de réception - ARLA	2008-10-08
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3958
Date de réception - Titulaire	2008-08-18
Date de réception - ARLA	2008-10-03
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! ACTIVE CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3957
Date de réception - Titulaire	2008-08-13
Date de réception - ARLA	2008-10-03
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	RAID TUE-FOURMIS LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3841
Date de réception - Titulaire	2008-08-15
Date de réception - ARLA	2008-09-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL MONO-AMMONIUM OU DE SEL DIAMMONIUM)
Nom du produit	HERBICIDE LIQUIDE TOUCHDOWN IQ
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3762
Date de réception - Titulaire	2008-08-15
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX HERBICIDE POUR LA PELOUSE CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3759
Date de réception - Titulaire	2008-07-18
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3758
Date de réception - Titulaire	2008-08-03
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX PRET-A-PULVERISER HERBICIDE POUR LA PELOUSE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3755
Date de réception - Titulaire	2008-07-29
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	BORAX (N.M.)
Nom du produit	ORTHO ANT-B-GON MAX ELIMINATEUR DE FOURMIS LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3751
Date de réception - Titulaire	2008-09-10
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPICONAZOLE (N.M.), CHLORURE DE DIDÉCYLDIMÉTHYLAMMONIUM
Nom du produit	MYCOSTAT P20 PRODUIT DE TRAITEMENT - PRESERVATION DU BOIS, MYCOSTAT-Q
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3750
Date de réception - Titulaire	2008-07-10
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 DOUBLE ACTION PREMISE TREATMENT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3749
Date de réception - Titulaire	2008-06-29
Date de réception - ARLA	2008-09-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VET-KEM SIPHOTROL 2000 TRAITEMENT POUR LOCAUX A DOUBLE ACTION
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3693
Date de réception - Titulaire	2008-08-29
Date de réception - ARLA	2008-09-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-PHÉNOTHRINE, S-MÉTHOPRÈNE, N-OCTYL BICYCLOHEPTÈNE DICARBOXIMIDE, PERMÉTHRINE
Nom du produit	VetKem Siphotrol Plus II Premise Spray
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3664
Date de réception - Titulaire	2008-07-23
Date de réception - ARLA	2008-09-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	S-MÉTHOPRÈNE
Nom du produit	Zoecon Precor IGR Concentrate
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3498
Date de réception - Titulaire	2008-08-15
Date de réception - ARLA	2008-09-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	CHLORURE N-ALKYL (40% C12, 50% C14, 10% C16) DIMÉTHYL BENZYL AMMONIUM
Nom du produit	AQUA CHEM ALGAECIDE CONCENTRATE 15
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3367
Date de réception - Titulaire	2008-07-15
Date de réception - ARLA	2008-09-04
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	Atroban 11%EC
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3272
Date de réception - Titulaire	2008-07-10
Date de réception - ARLA	2008-08-25
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	WILSON WEEDOUT POUR PELOUSE CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3225
Date de réception - Titulaire	2008-07-26
Date de réception - ARLA	2008-08-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! Deep Woods Sportsmen Insect Repellent III Pump Spray - 6 oz. - US
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3223
Date de réception - Titulaire	2008-07-10
Date de réception - ARLA	2008-08-22
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BUTOXYDE DE PIPÉRONYLE (N.M.), D-TRANS-ALLÉTHRINE, TÉTRAMÉTHRINE
Nom du produit	RAID INSECTICIDE POUR LA MAISON ET LE JARDIN
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3222
Date de réception - Titulaire	2008-07-10
Date de réception - ARLA	2008-08-22
Type d'incident	Être humain,Défectuosité de l'emballage
Gravité	Mineure
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! LOTION SOYEUSE CHASSE-MOUSTIQUES LISSE ET SEC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3164
Date de réception - Titulaire	2008-07-31
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	CARBOFURAN
Nom du produit	FURADAN 480F SYSTEMIC LIQUID INSECTICIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3163
Date de réception - Titulaire	2008-07-23
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DELTAMÉTHRINE (N.F.)
Nom du produit	Suspend SC
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3162
Date de réception - Titulaire	2008-07-03
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CARBARYL (N.M.), LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	Eliminator Sevin Grub Killer Granules, Triazicide,
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3160
Date de réception - Titulaire	2008-07-14
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PROPICONAZOLE (N.M.), AZOXYSTROBINE
Nom du produit	FONGICIDE FLUIDE QUADRIS, FONGICIDE QUILT
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3159
Date de réception - Titulaire	2008-07-16
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	Demand CS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3157
Date de réception - Titulaire	2008-07-24
Date de réception - ARLA	2008-08-19
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL DE POTASSIUM)
Nom du produit	HERBICIDE TOUCHDOWN TOTAL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3119
Date de réception - Titulaire	2008-07-22
Date de réception - ARLA	2008-08-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	CARBARYL (N.M.)
Nom du produit	ORTHO BUG-B-GON MAX ELIMINATEUR/FOURMIS 'PUNAISES CEREALES PRET-A-PULV
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3118
Date de réception - Titulaire	2008-07-17
Date de réception - ARLA	2008-08-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure,Moderee
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX HERBICIDE POUR LA PELOUSE CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3117
Date de réception - Titulaire	2008-07-17
Date de réception - ARLA	2008-08-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL D'AMINE)
Nom du produit	Killex (Non-specific)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3109
Date de réception - Titulaire	2008-07-06
Date de réception - ARLA	2008-08-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PYRÉTHRINES
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE INSECTICIDE PRET-A-L'EMPLOI
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3107
Date de réception - Titulaire	2008-06-04
Date de réception - ARLA	2008-08-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMETRE ' L'INTERIEUR PRET-A-EMPLOI/PUL
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3078
Date de réception - Titulaire	2008-07-29
Date de réception - ARLA	2008-08-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DIURON (N.M.), FENBUTATIN-OXYDE (N.M.)
Nom du produit	Karmex, vendex
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-3077
Date de réception - Titulaire	2008-07-30
Date de réception - ARLA	2008-08-12
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DIURON (N.M.), BROMACIL (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE BROMACIL, DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE OU DE SEL DE LITHIUM)
Nom du produit	Krovar 1 DF22964
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2993
Date de réception - Titulaire	2008-06-27
Date de réception - ARLA	2008-08-05
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	DEET PLUS TOLUAMIDES ACTIFS APPARENTÉS
Nom du produit	OFF! REGIONS SAUVAGES POUR SPORTIFS 1 CHASSE-MOUSTIQUES
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2979
Date de réception - Titulaire	2008-06-07
Date de réception - ARLA	2008-06-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLUTARALDÉHYDE (N.M.)
Nom du produit	NALCO 7338 BIOCIDE POUR LE TRAITEMENT DE L'EAU
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2968
Date de réception - Titulaire	2008-06-23
Date de réception - ARLA	2008-07-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	FLUROXYPYR (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTER DE 1-MÉTHYLHEPTYLE), 2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME D'ESTERS PEU VOLATILS)
Nom du produit	HERBICIDE ATTAIN A (AVEC MELANGE EN RESERVOIR ATTAIN), HERBICIDE ATTAIN B (UN COMPOSANT DU MELANGE EN RESERVOIR ATTAIN)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2967
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-07-31
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	CHLORPYRIFOS
Nom du produit	Dursban (registration unknown)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2912
Date de réception - Titulaire	2008-06-18
Date de réception - ARLA	2008-07-30
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	BACILLUS THURINGIENSIS, SÉROTYPE H-14
Nom du produit	VectoBac (non-specific)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2891
Date de réception - Titulaire	2008-07-06
Date de réception - ARLA	2008-07-29
Type d'incident	Être humain
Gravité	Moderee
Matière active	MALATHION (N.M.)
Nom du produit	INSECTICIDE MALATHION 50
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2844
Date de réception - Titulaire	2008-06-25
Date de réception - ARLA	2008-07-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MÉLANGE DE SURFACTANT (N.M.), PINOXADÈNE
Nom du produit	HERBICIDE AXIAL 100EC, ADJUVANT ADIGOR (MC)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2843
Date de réception - Titulaire	2008-06-25
Date de réception - ARLA	2008-07-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120 EC INSECTICIDE CONCENTRÉ ÉMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2842
Date de réception - Titulaire	2008-06-25
Date de réception - ARLA	2008-07-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	INSECTICIDE DEMAND CS
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2841
Date de réception - Titulaire	2008-06-22
Date de réception - ARLA	2008-07-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIQUAT, PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIBROMURE, PARAQUAT
Nom du produit	GRAMAXONE PDQ HERBICIDE NON-SELECTIF LIQUIDE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2839
Date de réception - Titulaire	2008-06-11
Date de réception - ARLA	2008-07-23
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120 EC INSECTICIDE CONCENTRÉ ÉMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2728
Date de réception - Titulaire	2008-06-23
Date de réception - ARLA	2008-07-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	ACIDE ACÉTIQUE (N.M.)
Nom du produit	SCOTTS ECOSENSE SUPPRESSION MAUVAISES HERBES A PULVERISER PULL'N SPRAY
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2725
Date de réception - Titulaire	2008-06-19
Date de réception - ARLA	2008-07-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX HERBICIDE POUR LA PELOUSE CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2723
Date de réception - Titulaire	2008-06-09
Date de réception - ARLA	2008-07-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	2,4-D (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DES SELS D'AMINE : DIMÉTHYLAMINE, DIÉTHANOLAMINE, OU D'AUTRES SELS D'AMINE), DICAMBA (PRÉSENT SOUS FORM D'ACIDE, D'ESTER, DES SELS), MÉCOPROP-P (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DE SEL DE DIMÉTHYLAMINE)
Nom du produit	ORTHO KILLEX HERBICIDE POUR LA PELOUSE CONCENTRE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2722
Date de réception - Titulaire	2008-06-09
Date de réception - ARLA	2008-07-16
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	PERMÉTHRINE
Nom du produit	ORTHO HOME DEFENSE MAX INSECTICIDE PERIMÈTRE ' L'INTÉRIEUR PRÊT-A-L
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2718
Date de réception - Titulaire	2008-07-10
Date de réception - ARLA	2008-07-10
Type d'incident	Déclaration volontaire d'un incident chez l'être humain
Gravité	NA
Matière active	CYPERMÉTHRINE
Nom du produit	RIPCORD 400EC INSECTICIDE POUR USAGE AGRICOLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2703
Date de réception - Titulaire	2008-06-04
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	MÉSOTRIONE
Nom du produit	HERBICIDE CALLISTO 480SC
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2702
Date de réception - Titulaire	2008-06-06
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	SIMAZINE ET TRIAZINES ACTIFS APPARENTÉES (N.F.), DIAZINON, CHLOROTHALONIL (N.M.), MÉTALAXYL-M ET S-ISOMER, PARAQUAT
Nom du produit	Daconil (non-specific), Daconil Weather Stik, Daconil 2787 Flowable Fungicide, Diazinon, Paraquat (non-specific), Princep (non-specific), Subdue GR, Subdue MAXX, Subdue 2E, Subdue (non-specific)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2701
Date de réception - Titulaire	2008-06-13
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	FLUAZIFOP-P-BUTYLE
Nom du produit	Fusilade Dx,Lorox, Rutamil
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2700
Date de réception - Titulaire	2008-06-05
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	LAMBDA-CYHALOTHRINE (N.F.)
Nom du produit	MATADOR 120 EC INSECTICIDE CONCENTRÉ ÉMULSIFIABLE
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2698
Date de réception - Titulaire	2008-06-01
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL MONO-AMMONIUM OU DE SEL DIAMMONIUM)
Nom du produit	HERBICIDE LIQUIDE TOUCHDOWN IQ
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2695
Date de réception - Titulaire	2008-05-18
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	GLYPHOSATE (N.M.) (PRÉSENT SOUS FORME DESEL MONO-AMMONIUM OU DE SEL DIAMMONIUM)
Nom du produit	HERBICIDE LIQUIDE TOUCHDOWN IQ
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2694
Date de réception - Titulaire	2008-05-13
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	S-MÉTOLACHLORE ET ÉNANTIOMÈRE R, MÉTRIBUZINE (N.F.)
Nom du produit	HERBICIDE DUAL MAGNUM, DUAL MAGNUM SOJA (UNE COMPOSANTE DU MeLANGE EN RESERVOIR DE L'HERBIC, SENCOR DF SOJA (UNE COMPOSANTE DU MELANGE EN RESERVOIR BOUNDARY)
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2692
Date de réception - Titulaire	2008-05-10
Date de réception - ARLA	2008-07-15
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	DIFÉNOCONAZOLE, MÉTALAXYL-M ET S-ISOMER
Nom du produit	FONGICIDE DIVIDEND XL RTA
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2670
Date de réception - Titulaire	2008-06-12
Date de réception - ARLA	2008-07-14
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	POLY-[DICHLORURE D'OXYETHYLENE(DIMETHYLIMINIO)ETHYLENE(DIMETHYLIMINIO)ETHYLENE]
Nom du produit	ALGICIDE PLUS 40 AQUA CHEM
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2641
Date de réception - Titulaire	2008-06-28
Date de réception - ARLA	2008-07-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	AquaChem Stabilized Chlorinating Tables (20g) (Scheduled)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2640
Date de réception - Titulaire	2008-06-24
Date de réception - ARLA	2008-07-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)
Nom du produit	BIOGUARD POWER CHLOR
Province	CANADA
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2639
Date de réception - Titulaire	2008-06-13
Date de réception - ARLA	2008-07-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	DICHLORO S-TRIAZINETRIONE SODIQUE
Nom du produit	AquaChem Stabilized Chlorinating Granules (Scheduled Product)
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2638
Date de réception - Titulaire	2008-05-23
Date de réception - ARLA	2008-07-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Majeur
Matière active	1-BROMO-3-CHLORO-5,5-DIMÉTHYLHYDANTOÏNE ET HYDANTOÏNE RELIÉES
Nom du produit	SpaGuard Brominating Tablets for Spas and Hot Tubs
Province	ETATS-UNIS
Déclaration d'incident	Déclaration d'incident

Numéro de la demande	2008-2633
Date de réception - Titulaire	2008-05-22
Date de réception - ARLA	2008-07-11
Type d'incident	Être humain
Gravité	Mineure
Matière active	TRICHLORO-S-TRIAZINETRIONE (N.M.)