Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2024-2330

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: X

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): X

Adresse: X

Ville: X

État: X

Pays: X

Code postal /Zip: X

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Incident chez l'humain

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

5. Lieu de l'incident.

Pays: CANADA

État: BRITISH COLUMBIA

6. Date de la première observation de l'incident.

06-MAY-24

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

---

ARLA No d'homologation 24977      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: FORAY 48B BIOLOGICAL INSECTICIDE AQUEOUS SUSPENSION

• Matière active
  • BACILLUS THURINGIENSIS SUBSPECIES KURSTAKI (ALL STRAINS)

---

7. b) Type de formulation.

Liquide

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Oui

9. Dose d'application.

Inconnu

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Pub. Area - Outdoor/Zone publique - ext

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

BC's [Ministry] aerial sprayed Foray 48B on [Location] on May 6th, 2024. Although the ministry has stated that where they tested the wind, wind speeds did not exceed the permitted 8 km/h, the area sprayed is adjacent to [Lake] which provides drinking water to 1400 homes as well as agricultural irrigation. This lake and the watershed that surrounds it are home to a plethora of aquatic life, birds and plants and support biodiversity. [Lake] has been under threat by drought, algae blooms and other issues over the past several years. On May 6, the wind picked up substantially over the lake during the aerial spray. The wind was blowing in a S-SW direction, causing a wind tunnel affect over [Location] and blowing the pesticide back towards the water. The plane began to spray as soon as it crossed the lake, with winds estimated at 19 to 30 km/h using the Beaufort wind scale. The safety data sheet for Foray 48B cautions the product and its runoff should be kept out of drains, sewers, ditches and waterways. Further, Health Canada's Pest Management Regulatory Agency (PMRA) defines a sensitive aquatic habitat as a lake or creek adjacent to or within a spray area and requires that these habitats be protected from spray drift if downwind from the treatment area. [Creek], the sole outlet stream of [Lake] and home to coho salmon and cutthroat trout, is directly in the designated treatment zone.

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire II : Incident chez l'humain (Obligation d'utiliser un formulaire séparé pour chaque personne affectée)

1. Source de la déclaration.

Personne affectée

2. Renseignement démographique sur la personne affectée

Sexe: Inconnu

Âge: Unknown / Inconnu

3. Énumérez tous les symptômes, au moyen des choix suivants.

Système

• Systèmes nerveux et musculaire
  • Symptôme - Mal de tête

• General
  • Symptôme - Goût de métal dans la bouche
  • Symptôme - Malaise
  • Symptôme - Fatigue

• Système respiratoire
  • Symptôme - Nez congestioné

4. Quelle a été la durée des symptômes?

Unknown / Inconnu

5. La personne affectée a-t-elle reçu des soins médicaux? Donner les détails à la question 13.

Inconnu

6. a) Est-ce que la personne a été hospitalisée?

Inconnu

6. b) Pendant combien de temps?

7. Scénario d'exposition

Non professionnel

8. Comment l'exposition s'est-elle produite? (cocher tout ce qui s'applique)

Dérive du pesticide à partir de la zone traitée

9.Si l'exposition s'est produite lors du traitement ou au moment du retour dans la zone traitée, de l'équipement de protection individuelle était-il porté? (cocher tout ce qui s'applique)

Inconnu

10. Voie(s) d'exposition.

Inconnu

11.Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

12.Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes.

<=30 min / <=30 min

13.Donner tout détail additionnel au sujet de l'incident (p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité, type de soins médicaux, résultats des tests médicaux, quantité de pesticide à laquelle la personne a été exposée, etc.)

I live on the north end of the lake, the wind was blowing the spray directly towards my home. I never get headaches, but within 15 minutes of the spray ending I had a headache, a stuffy nose, a metallic taste in my mouth, and I suffered fatigue and a general malaise for the rest of the day.

À être déterminé par le titulaire

14. Classification selon la gravité.

15. Donner des renseignements additionnels ici.