Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2018-6414

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: x

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): x

Adresse: x

Ville: x

État: x

Pays: x

Code postal /Zip: X

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Incident chez l'humain

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

5. Lieu de l'incident.

Pays: CANADA

État: ONTARIO

6. Date de la première observation de l'incident.

Inconnu

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation 28403      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: PRESCRIPTION TREATMENT BRAND AVERT DRY FLOWABLE COCKROACH BAIT FORMULA

  • Matière active
    • ABAMECTIN

ARLA No d'homologation 27897      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: PRESCRIPTION TREATMENT BRAND AVERT 360A DUAL CHOICE ANT BAIT STATION

  • Matière active
    • ABAMECTIN

ARLA No d'homologation 30533      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: BORADICATE INSECTICIDE

  • Matière active
    • BORACIC ACID (BORIC ACID)

ARLA No d'homologation 30075      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: BEDLAM® INSECTICIDE

  • Matière active
    • D-PHENOTHRIN
    • N-OCTYL BICYCLOHEPTENE DICARBOXIMIDE

ARLA No d'homologation 22239      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: CONTRAC BLOX KILLS RATS & MICE

  • Matière active
    • BROMADIOLONE

ARLA No d'homologation 27428      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: DEMAND CS INSECTICIDE

  • Matière active
    • LAMBDA-CYHALOTHRIN

ARLA No d'homologation 24175      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: DRAGNET FT EMULSIFIABLE CONCENTRATE INSECTICIDE

  • Matière active
    • PERMETHRIN

ARLA No d'homologation 15255      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: DRIONE INSECTICIDE DUST

  • Matière active
    • PIPERONYL BUTOXIDE
    • PYRETHRINS
    • SILICA AEROGEL

ARLA No d'homologation 30375      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: GREEN WAY ANT & ROACH BAIT GEL

  • Matière active
    • DISODIUM OCTABORATE TETRAHYDRATE

ARLA No d'homologation 30173      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: GREEN WAY ANT BAIT GEL

  • Matière active
    • BORAX

ARLA No d'homologation 24240      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: MAXFORCE ROACH

  • Matière active
    • HYDRAMETHYLNON

ARLA No d'homologation 32275      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: MAXFORCE IMPACT

  • Matière active
    • CLOTHIANIDIN

ARLA No d'homologation 26565      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: NIBAN GRANULAR BAIT C

  • Matière active
    • BORACIC ACID (BORIC ACID)

ARLA No d'homologation 30788      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: OPTIGARD ANT GEL BAIT INSECTICIDE

  • Matière active
    • THIAMETHOXAM

ARLA No d'homologation 21573      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: PRECOR EC EMULSIFIABLE CONCENTRATE

  • Matière active
    • (S)-METHOPRENE

7. b) Type de formulation.

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Inconnu

9. Dose d'application.

Inconnu

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Unknown / Inconnu

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

It was reported that the individual who has worked for (city) Community Housing Corporation since 2016, previously worked for other operators in both Canada and the UK. The individual is on limited duties and does not enter pesticide treated homes until 70 days have passed since the last residual treatment. It was reported that the individual admits to pesticide exposure with a previous employer many years ago. A list of all chemicals purchased/used by (city) Community Housing Corporation was provided.

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire II : Incident chez l'humain (Obligation d'utiliser un formulaire séparé pour chaque personne affectée)

1. Source de la déclaration.

Autre

2. Renseignement démographique sur la personne affectée

Sexe: Homme

Âge: Unknown / Inconnu

3. Énumérez tous les symptômes, au moyen des choix suivants.

Système

  • Système gastro-intestinal
    • Symptôme - Autre
    • Specify - irritable bowel syndrome
  • Sang
    • Symptôme - Dim. actv enzyme pseudocholinestérase

4. Quelle a été la durée des symptômes?

Unknown / Inconnu

5. La personne affectée a-t-elle reçu des soins médicaux? Donner les détails à la question 13.

Inconnu

6. a) Est-ce que la personne a été hospitalisée?

Inconnu

6. b) Pendant combien de temps?

7. Scénario d'exposition

Professionnel

8. Comment l'exposition s'est-elle produite? (cocher tout ce qui s'applique)

9.Si l'exposition s'est produite lors du traitement ou au moment du retour dans la zone traitée, de l'équipement de protection individuelle était-il porté? (cocher tout ce qui s'applique)

Inconnu

10. Voie(s) d'exposition.

Inconnu

11.Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

12.Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes.

Unknown / Inconnu

13.Donner tout détail additionnel au sujet de l'incident (p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité, type de soins médicaux, résultats des tests médicaux, quantité de pesticide à laquelle la personne a été exposée, etc.)

It was reported that the individual, who had been experiencing "symptoms of an irritable bowl syndrome that has been an issue for years", underwent cholinesterase testing twice in the last couple of months. It was found that his cholinesterase levels were lower at the second test than at the first. It was reported that the individual "has tested positive for potential pseudocholinesterase".

À être déterminé par le titulaire

14. Classification selon la gravité.

15. Donner des renseignements additionnels ici.