Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2015-2209

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: x

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): x

Adresse: x

Ville: x

État: x

Pays: x

Code postal /Zip: X

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Défaillance de l'emballage

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

5. Lieu de l'incident.

Pays: CANADA

État: TO BE DETERMINED

6. Date de la première observation de l'incident.

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation 28593      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: AQUA TROL ABOVE-GROUND POOL AUTOMATION

  • Matière active
    • DEVICE, NO GUARANTEE REQUIRED

7. b) Type de formulation.

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Inconnu

9. Dose d'application.

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Unknown / Inconnu

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

Registrant recently identified a firmware configuration issue on one of our AquatTrol models. The product will not operate and communicates a failure message on start up.

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire VI : Défaillance de l'emballage

1. Type d'emballage défaillant?

Other / Autre

préciser automatic chlorinator

2. La défaillance de l'emballage est apparue pendant?

L'utilisation du produit

préciser On start up of chlorinator

3. La défaillance de l'emballage a donné lieu à :

une exposition potentielle

4.Décrire pourquoi l'emballage a été défaillant et dans quelles circonstances, décrire notamment la blessure ou l'exposition potentielle.

Recently purchased a 24' above ground pool with salt system. There have been issues with the automatic chlorinator. Registrant aware that the software used in this device was not working. Registrant stated they were able to use the manifacturing codes to determine which units were affected. 150 - 200 defective units were sold by Canadian retailers. Registrant responding to complaints and are able to fix units at customer locations.

À l'usage du titulaire seulement

5. Donner des renseignements additionnels ici.