Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2011-2282

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: PROSAR Case #: 1-25862625

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): Petro-Canada Lubricants, Inc.

Adresse: 2310 Lakeshore Road West

Ville: Mississauga

État: Ontario

Pays: Canada

Code postal /Zip: L5J 1K2

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Défaillance de l'emballage

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

13-APR-11

5. Lieu de l'incident.

Pays: CANADA

État: ONTARIO

6. Date de la première observation de l'incident.

13-APR-11

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation 29825      ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation. 69526-13

Nom du produit: Civitas

  • Matière active
    • MINERAL OIL (INSECTICIDAL)

7. b) Type de formulation.

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Inconnu

9. Dose d'application.

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire VI : Défaillance de l'emballage

1. Type d'emballage défaillant?

Jug-plastic / Cruche-plastique

2. La défaillance de l'emballage est apparue pendant?

Le transport

3. La défaillance de l'emballage a donné lieu à :

une exposition potentielle

4.Décrire pourquoi l'emballage a été défaillant et dans quelles circonstances, décrire notamment la blessure ou l'exposition potentielle.

1-25862625- The reporter, an employee of the distributor, indicated a package failure involving a fungicide containing the active ingredient synthetic isoparaffin. The reporter indicated the day prior to his report a five gallon container carrying the product was transported to a warehouse prior to distribution. The container had been found to have developed a crack and had leaked in that warehouse one hour prior to the report. The volume leaked was reported to be a small amount by the reporter, but not quantified. At the point of the report the spilled had been cleaned, the package contained, and the registrant had initiated retrieval. No exposure or environmental injury had taken place. No further information is available.

À l'usage du titulaire seulement

5. Donner des renseignements additionnels ici.

The pail in question was from a specific production run at our supplier (June 2010 production). This pail was found to have the gate below the gate ring not well formed. The gate is the nub on the bottom of the pail and the gate ring is the surrounding ring. This is the point of injection when the pail is made. In plain English, this part of the pail is not as perfect as our supplier would like to see it. The gate provides integrity to the pail by reducing the sag on the bottom of the pail. This inferior gate was then likely exposed to some kind of wear and tear, either placing the pail down / dropped or exposed to a large top load (stacking) causing the bottom to sag and crack. In September 2010, our supplier implemented a new gate inspection criteria in response to a process improvement, unrelated to this situation. Based on this new gate criteria, this pail would have been put on hold and not passed QC. Civitas production for 2011 is using a new pail production from our supplier. This failure is not expected to happen again.