Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2013-5453

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: 2013-US-07554

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): Merck Animal Health (Intervet Canada Corp)

Adresse: 16750 Transcanada Highway

Ville: Kirkland

État: Quebec

Pays: Canada

Code postal /Zip: H9H 4M7

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Incident chez un animal domestique

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

06-SEP-13

5. Lieu de l'incident.

Pays: UNITED STATES

État: MASSACHUSETTS

6. Date de la première observation de l'incident.

03-SEP-13

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation       ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation. 773-94

Nom du produit: ACTIVYL TICK PLUS

  • Matière active
    • INDOXACARB TECHNICAL
    • PERMETHRIN
      • Garantie/concentration 42.5 %

7. b) Type de formulation.

Liquide

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Oui

9. Dose d'application.

Inconnu

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Animal / Usage sur un animal domestique

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

On 06 Sep 2013 a veterinarian called to report that on approximately 03 Sep 2013 a stray cat at a shelter had either Activyl or Activyl Tick Plus applied and within the day experienced seizures and tremors. It was presumed the content of the bottle was Activyl Spot On for Dogs and Puppies (Extra label use species), but the veterinarian believes Activyl TickPlus for Dogs and Puppies was applied instead (Extra label use - species.) Because other cats experienced similar signs after being dosed with product from the same poorly labeled common jar, the veterinarian presumes an error was made and the product Activyl Tick Plus for Dogs and Puppies was applied inadvertently. These other cases were reported separately due to different outcomes (case 2013 US 07555 and 2013 US 07559). This cat was euthanized, as the shelter was initially afraid of an infectious disease process. The product was obtained at the shelter. Hair testing is being performed on another cat/case to confirm use of permethrin. No further information is expected. Follow up received 27 Sep 2013 Hair analysis in case 2013 US 07559 showed two compounds 1) Indoxacarb (large amount). 2) Permethrin (large amount). The toxicologist s comment was These ingredients are consistent with the flea and tick product Activyl plus. No further information is expected.

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Non

Sous-formulaire III : Animal domestique

1. Source de la déclaration

Professionnel de la santé

2.Type d'animal touché

Cat / Chat

3. Race

Unknown

4. Nombre d'animaux touchés

1

5. Sexe:

Inconnu

6. Âge (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

7. Poids (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

8. Voie(s) d'exposition:

Cutanée

9. Durée de l'exposition?

<=15 min / <=15 min

10. Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes

>8 hrs <=24 hrs / > 8 h < = 24 h

11. Énumérer tous les symptômes

Système

  • Systèmes nerveux et musculaire
    • Symptôme - Convulsions
    • Symptôme - Tremblements musculaires

12. Quelle a été la durée des symptômes?

>8 hrs <=24 hrs / > 8 h < = 24 h

13. Des soins médicaux ont-ils été prodigués? Donner les détails à la question 17.

Non

14. a) Est-ce que l'animal a-t-il été hospitalisé?

Non

14. b) Combien de temps l'animal était-il hospitalisé?

15. Issue de l'incident

Euthanised / Euthanasie

16. De quelle manière l'animal a-t-il été exposé?

Treatment / Traitement

17. Donnez tout détail additionnel au sujet de l'incident

(p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité

On 06 Sep 2013 a veterinarian called to report that on approximately 03 Sep 2013 a stray cat at a shelter had either Activyl or Activyl Tick Plus applied and within the day experienced seizures and tremors. It was presumed the content of the bottle was Activyl Spot-On for Dogs and Puppies (Extra label use species), but the veterinarian believes Activyl TickPlus for Dogs and Puppies was applied instead (Extra label use species.) Because other cats experienced similar signs after being dosed with product from the same poorly labeled common jar, the veterinarian presumes an error was made and the product Activyl Tick Plus for Dogs and Puppies was applied inadvertently. These other cases were reported separately due to different outcomes (case 2013 US-07555 and 2013 US 07559). This cat was euthanized, as the shelter was initially afraid of an infectious disease process. The product was obtained at the shelter. Hair testing is being performed on another cat case to confirm use of permethrin. No further information is expected. Follow up received 27 Sep 2013 Hair analysis in case 2013 US 07559 showed two compounds 1) Indoxacarb (large amount). 2) Permethrin (large amount). The toxicologis s comment was These ingredients are consistent with the flea and tick product Activyl plus. No further information is expected.


À être déterminé par le titulaire

Classification selon la gravité (s'il y a plus d'une catégorie possible, veuillez choisir la plus grave)

Mort

19. Donner des renseignements additionnels ici