Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Imprimer |

Besoin d'un texte plus grand?

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2012-4135

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: x

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): x

Adresse: x

Ville: x

État: x

Pays: x

Code postal /Zip: X

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Incident chez un animal domestique

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

19-SEP-12

5. Lieu de l'incident.

Pays: CANADA

État: QUEBEC

6. Date de la première observation de l'incident.

17-SEP-12

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation 26493 ARLA No de la demande d'homologation EPA No d'homologation.

Nom du produit: ZODIAC POWERSPOT FLEA AND TICK CONTROL FOR DOGS OVER 14 KG (30 LBS)

Matière active
- (S)-METHOPRENE
- PERMETHRIN

ARLA No d'homologation 21744 ARLA No de la demande d'homologation EPA No d'homologation.

Nom du produit: ZODIAC FLEA AND TICK SPRAY FOR DOGS AND CATS

Matière active
- (S)-METHOPRENE
- N-OCTYL BICYCLOHEPTENE DICARBOXIMIDE
- PIPERONYL BUTOXIDE
- PYRETHRINS

7. b) Type de formulation.

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Oui

9. Dose d'application.

Inconnu

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Animal / Usage sur un animal domestique

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

Chien traite avec un pesticide (p.ex. vaporisateur anti-puce, traitement localise).

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire III : Animal domestique

1. Source de la déclaration

Propriétaire de l'animal

2.Type d'animal touché

Dog / Chien

3. Race

Batard

4. Nombre d'animaux touchés

5. Sexe:

Homme

6. Âge (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

7. Poids (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

lbs

8. Voie(s) d'exposition:

Cutanée

9. Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

10. Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes

>8 hrs <=24 hrs / > 8 h < = 24 h

11. Énumérer tous les symptômes

Système

General
- Symptôme - Mort

Système gastro-intestinal
- Symptôme - Perte d'appétit
- Symptôme - Diarrhée
- Symptôme - Vomit

Systèmes nerveux et musculaire
- Symptôme - Tremblement
- Symptôme - Raideur
- Specify - raideur des membres
- Symptôme - Paralysie
- Specify - paralesie (juste avant de mourir)

General
- Symptôme - Faiblesse
- Specify - Abattement important

12. Quelle a été la durée des symptômes?

Persisted until death

13. Des soins médicaux ont-ils été prodigués? Donner les détails à la question 17.

Inconnu

14. a) Est-ce que l'animal a-t-il été hospitalisé?

Inconnu

14. b) Combien de temps l'animal était-il hospitalisé?

15. Issue de l'incident

Mort

16. De quelle manière l'animal a-t-il été exposé?

Treatment / Traitement

17. Donnez tout détail additionnel au sujet de l'incident

(p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité

Pourquoi n avons pas reagie avant parce que nous avons attribuer l'abattement important, diarer et vomissement a un verus. la perte d'appetit et raideur dans les membres a sont veille age (il avait ans) et les tremblement au fait qu il etait malade et qu il faisait froid dehors (nous sommes en septembre et il fait pas toujours chaud) vous allez dire ou mais il etait vieux et etait du pour mourir. Oui peut-etre mais pourquoi ma chienne aeu les meme symptome, symptome d'intoxication selon le veterinaire et le site http://www.com/veterinaire/urgences du chien/les intoxications chez le chien.html et le veterinaire a put meme nous nommer la marque du produit sans qu'on est a lui dire. L'ecriture sur l'etiquette des 2 produits est ecrit tellement en minuscule qu'il est difficile de les lire ce que m'a fait rater un detail important sur l'emballage (consulter un veterinaire avant de mettre sur un vieux chien. Pourtant j'ai relit 2 fois l'etiquette avant de le mettre sur mes chiens. Et cette partit m'a echapper) De plus les vendeur en animalerie ne semble pas conscient du danger de ces produits, j'ai fait trois animalerie de ma regions et les trois m'on certifier quil ny avait aucun danger si lon respectait les dosages et ce, meme sur un vieux chiens. Pourtant jai respecte les dosages, mais les problemes furent quand meme. Il serait bien davoir un depliant pour accompagner le produit (sa pourrait etre ecrit plus gros et il pourrait y ajouter les symptome dintoxication pour que les gens sache et consulte un veterinaire au plus vite si leur animal a lun deux). Il leur serait aussi possible de cette facon de mieux diviser letiquette avec de gros titre et des divisions et des etapes detailler. Titre comme : est ce que le produit convient a mon animal, Attention, les symptomes dintoxications linformation devrait etre mieux classer car on sy perd facilement. Par exemple sil faut que je mettre des gant il serait bien de linscrire dans les instruction. Il serais aussi mieux de mettre chaque avertissement , etapes bien identifier avec des point au lieux dun texte. Exemple INSTRUCTION 1. Mettre des gants 2. bien agiter le contenant 3. cachez les yeux de lanimal avec une main 4. avec lautre vaporiser . 5. .. Cest beaucoup plus clair comme ca et aussi beaucoup plus visuelle. On oublie rien et le cerveau lors de lecture ne saute pas de mot car il y a trop de mot et tout est trop tasser cela diminue le risque derreurs. ILS SERRAIENT AUSSI PREMORDIALE DE FORMER LES GENS DES ANIMALERIE AUX DANGER DE CE PRODUIT ET LEUR DEMANDER DE FAIRE LE TOUR DU DEPLIANT AVEC LE CLIANT POUR ETRE SURE QUIL A BIEN COMPRIS. Lideal serait meme que se genre de produit soit gere par le veterinaire seulement, car eux etant des professionnel ont leur titre et reputation a proteger alors il feront vraiment attention a ce quil conseil et prendront le temps dexpliquer, se que les gens des animalerie ne font pas. Pour conclure jaimerais ajouter que le fabriquant du produit spray anti puces, indique quil ne faut pas en mettre dans ou pret de la gueule de lanimal, avec du recul, je realise que ce nest pas logique de mettre un tel produit sur un animal car il se lechera surement et sempoisonne tranquillement, et ce meme sil nont pas les symptome, car leur fois, rein et autre organe doivent travailler enormement pour eliminer le poison.

À être déterminé par le titulaire

Classification selon la gravité (s'il y a plus d'une catégorie possible, veuillez choisir la plus grave)

Non applicable

19. Donner des renseignements additionnels ici

Sous-formulaire III : Animal domestique

1. Source de la déclaration

Propriétaire de l'animal

2.Type d'animal touché

Dog / Chien

3. Race

Batard

4. Nombre d'animaux touchés

5. Sexe:

Inconnu

6. Âge (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

7. Poids (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

lbs

8. Voie(s) d'exposition:

Cutanée

9. Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

10. Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes

>8 hrs <=24 hrs / > 8 h < = 24 h

11. Énumérer tous les symptômes

Système

Système gastro-intestinal
- Symptôme - Perte d'appétit
- Symptôme - Diarrhée
- Symptôme - Vomit

General
- Symptôme - Faiblesse
- Specify - Abattement important

Systèmes nerveux et musculaire
- Symptôme - Raideur
- Specify - raideur des membres

12. Quelle a été la durée des symptômes?

Unknown / Inconnu

13. Des soins médicaux ont-ils été prodigués? Donner les détails à la question 17.

Inconnu

14. a) Est-ce que l'animal a-t-il été hospitalisé?

Inconnu

14. b) Combien de temps l'animal était-il hospitalisé?

15. Issue de l'incident

Fully Recovered / Complètement rétabli

16. De quelle manière l'animal a-t-il été exposé?

Treatment / Traitement

17. Donnez tout détail additionnel au sujet de l'incident

(p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité

À être déterminé par le titulaire

Classification selon la gravité (s'il y a plus d'une catégorie possible, veuillez choisir la plus grave)

Non applicable