Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Déclaration d'incident

Sous-formulaire I: Renseignements généraux

1.Type de rapport.

Nouvelle déclaration d'incident

No de la demande: 2008-3161

2. Renseignements concernant le titulaire.

Numéro de référence du titulaire d'homologation: Prosar case 1-14080220

Nom du titulaire (nom légal complet, aucune abbréviation): Syngenta Crop Protection Canada, Inc.

Adresse: 140 Research Lane, Research Park

Ville: Guelph

État: Ontario

Pays: Canada

Code postal /Zip: N1G4Z3

3.Choisir le (les) sous-formulaire(s) correspondant à l'incident.

Incident chez un animal domestique

4. Date à laquelle le titulaire d'homologation a été informé pour la première fois de l'incident.

11-JUL-08

5. Lieu de l'incident.

Pays: UNITED STATES

État: CALIFORNIA

6. Date de la première observation de l'incident.

Inconnu

Description du produit

7. a) Donner le nom de la matière active et, si disponibles, le numéro d'homologation et le nom du produit (incluant tous les mélanges). Si le produit n'est pas homologué, donner le numéro de la demande d'homologation.

Matière(s) active(s)

ARLA No d'homologation       ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation. 100-1070

Nom du produit: Fusilade DX

  • Matière active
    • FLUAZIFOP-P-BUTYL
      • Garantie/concentration 24.5 %

ARLA No d'homologation       ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation. 100-801

Nom du produit: Ridomil Gold EC

  • Matière active
    • METALAXYL-M (MEFENOXAM)
      • Garantie/concentration 47.6 %

ARLA No d'homologation       ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation. 50534-201

Nom du produit: Bravo Ultrex

  • Matière active
    • CHLOROTHALONIL
      • Garantie/concentration 82.5 %

ARLA No d'homologation       ARLA No de la demande d'homologation       EPA No d'homologation.

Nom du produit: Lorox

  • Matière active
    • LINURON

7. b) Type de formulation.

Liquide

Granulé

Renseignments sur l'application

8. Est-ce que le produit a été appliqué?

Oui

9. Dose d'application.

Inconnu

10. Site d'application (choisir tout ce qui s'applique).

Site: Agricultural-Outdoor/Agricole-extérieur

Specify Type: Carrots

11. Donner tout renseignement additionnel concernant l'application (comment le produit a été appliqué, la quantité utilisée, la superficie de la zone traitée, etc.)

The reporter lives next to a farmer who grows carrots, and who uses various herbicides and fungicides on the property. In addition to the registrant's products, the farmer also uses Lorox DF (50% Linuron). Per the reporter, the farmer sprays every other day.

À être déterminé par le titulaire

12. Selon vous, le produit a-t-il été utilisé en conformité avec le mode d'emploi de L'étiquette?

Inconnu

Sous-formulaire III : Animal domestique

1. Source de la déclaration

Propriétaire de l'animal

2.Type d'animal touché

Bird - Poultry / Oiseau - Volaille

3. Race

Chicken

4. Nombre d'animaux touchés

200

5. Sexe:

Inconnu

6. Âge (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

7. Poids (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

8. Voie(s) d'exposition:

Inconnu

9. Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

10. Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes

Unknown / Inconnu

11. Énumérer tous les symptômes

Système

  • Peau
    • Symptôme - Perte de cheveux
    • Symptôme - Lésion dermale
  • Système gastro-intestinal
    • Symptôme - Diarrhée
  • Foie
    • Symptôme - Hépatique
    • Specify - "Hepatic damage"
  • Système rénal
    • Symptôme - Insuffisance rénale
    • Specify - "Renal damage"
  • General
    • Symptôme - Mort

12. Quelle a été la durée des symptômes?

Persisted until death

13. Des soins médicaux ont-ils été prodigués? Donner les détails à la question 17.

Inconnu

14. a) Est-ce que l'animal a-t-il été hospitalisé?

Inconnu

14. b) Combien de temps l'animal était-il hospitalisé?

15. Issue de l'incident

Mort

16. De quelle manière l'animal a-t-il été exposé?

Spray drift / Dérive de pulvérisation

17. Donnez tout détail additionnel au sujet de l'incident

(p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité

1-14080220: The reporter called on 7/11/2008 with new information regarding a case she had initially reported to the registrant in July of 2006. The reporter stated she lives next to a farmer who grows carrots. The farmer uses various herbicides and fungicides on the property and sprays every other day. Per the reporter the products are oversprayed onto her property. Some of the products she mentioned as being used included 3 registrant products with the active ingredients Fluazifop-p-butyl, Mefenoxam, and Chlorothalonil. In addition to the registrant's products, per the reporter the farmer also uses Lorox DF (DuPont, 50% Linuron). According to the reporter, she has lost about 200 free-range chickens in total over the last 2 years (1st subform III). Four died on 7/10 and 12 had died over the previous weekend. The chickens first lost their feathers, and then had developed skin lesions. Per the reporter, hens had then mutilated each other at the sight of the blood from the lesions. The hens had also developed diarrhea, and liver and kidney damage before passing away. The reporter stated she had sent tissue and feather samples to UC (name) but had been told they do not test for herbicides and fungicides. The reporter also wanted to notify the registrant that at some unknown time, her dog had still born puppies as a result of lying in the chemicals (2nd subform III). She has since had the dog spayed.


À être déterminé par le titulaire

Classification selon la gravité (s'il y a plus d'une catégorie possible, veuillez choisir la plus grave)

Mort

19. Donner des renseignements additionnels ici

Sous-formulaire III : Animal domestique

1. Source de la déclaration

Propriétaire de l'animal

2.Type d'animal touché

Dog / Chien

3. Race

Unknown breed of puppies - possible Jack Russell terrier

4. Nombre d'animaux touchés

2

5. Sexe:

Inconnu

6. Âge (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

0

7. Poids (fournir un ordre de grandeur si nécessaire)

Inconnu

8. Voie(s) d'exposition:

Cutanée

9. Durée de l'exposition?

Unknown / Inconnu

10. Temps écoulé entre l'exposition et l'apparition des symptômes

Unknown / Inconnu

11. Énumérer tous les symptômes

Système

  • Système reproducteur
    • Symptôme - Enfant mort-né

12. Quelle a été la durée des symptômes?

Persisted until death

13. Des soins médicaux ont-ils été prodigués? Donner les détails à la question 17.

Non

14. a) Est-ce que l'animal a-t-il été hospitalisé?

Non

14. b) Combien de temps l'animal était-il hospitalisé?

15. Issue de l'incident

Mort

16. De quelle manière l'animal a-t-il été exposé?

Other / Autre

préciser Per the reporter, the mother bitch "layed in the chemicals" while pregnant.

17. Donnez tout détail additionnel au sujet de l'incident

(p.ex. description des symptômes tels que la fréquence et la gravité

1-14080220: The reporter called on 7/11/2008 with new information regarding a case she had initially reported to the registrant in July of 2006. The reporter stated she lives next to a farmer who grows carrots. The farmer uses various herbicides and fungicides on the property and sprays every other day. Per the reporter the products are oversprayed onto her property. Some of the products she mentioned as being used included 3 registrant products with the active ingredients Fluazifop-p-butyl, Mefenoxam, and Chlorothalonil. In addition to the registrant's products, per the reporter the farmer also uses Lorox DF (DuPont, 50% Linuron). According to the reporter, she has lost about 200 free-range chickens in total over the last 2 years (1st subform III). Four died on 7/10 and 12 had died over the previous weekend. The chickens first lost their feathers, and then had developed skin lesions. Per the reporter, hens had then mutilated each other at the sight of the blood from the lesions. The hens had also developed diarrhea, and liver and kidney damage before passing away. The reporter stated she had sent tissue and feather samples to UC (name) but had been told they do not test for herbicides and fungicides. The reporter also wanted to notify the registrant that at some unknown time, her dog had still born puppies as a result of lying in the chemicals (2nd subform III). She has since had the dog spayed.


À être déterminé par le titulaire

Classification selon la gravité (s'il y a plus d'une catégorie possible, veuillez choisir la plus grave)

Mort

19. Donner des renseignements additionnels ici

The symptoms described above are not likely to be a result of exposure to the above mentioned product. There is no evidence of direct exposure.